Текст и перевод песни Beit Habubot - סיבובים של חורף

סיבובים של חורף

מתעורר אל בוקר אפור
השמש לא תראה את פניה היום
נזהר, נזהר
לא להעיר אותך
את בטח חולמת
על גלים בשמש
סיבובים של חורף
לא בטוח מה יקרה הלילה
בגשם השוטף נסחפתי אל ביתך
בואי נתאהב גם אם אחר כך נצטער
סיבובים של חורף
אני ואת והכביש המהיר
הדרך מתהפכת, רגשות משתנים
מה נשאר לי
מה שהשארת אצלי
את אוספת חלק חלק
סיבובים של חורף
לא בטוח מה יקרה הלילה
בגשם השוטף, נסחפתי אל ביתך
בואי נתאהב גם אם אחר כך נצטער
סיבובים של חורף
סיבובים של חורף
לא בטוח מה יקרה הלילה
בגשם השוטף, נסחפתי אל ביתך
בואי נתאהב גם אם אחר כך נצטער
סיבובים של חורף

Tours d'hiver

Je me réveille à un matin gris
Le soleil ne montrera pas son visage aujourd'hui
Fais attention, fais attention
Ne te réveille pas
Tu dois rêver
De vagues au soleil
Tours d'hiver
Je ne suis pas sûr de ce qui va arriver ce soir
Dans la pluie battante, je me suis retrouvé chez toi
Faisons l'amour, même si nous le regrettons plus tard
Tours d'hiver
Toi et moi, et l'autoroute
Le chemin se renverse, les sentiments changent
Que me reste-t-il
Ce que tu as laissé chez moi
Tu ramasses pièce par pièce
Tours d'hiver
Je ne suis pas sûr de ce qui va arriver ce soir
Dans la pluie battante, je me suis retrouvé chez toi
Faisons l'amour, même si nous le regrettons plus tard
Tours d'hiver
Tours d'hiver
Je ne suis pas sûr de ce qui va arriver ce soir
Dans la pluie battante, je me suis retrouvé chez toi
Faisons l'amour, même si nous le regrettons plus tard
Tours d'hiver