Wild Like a River - בלקן ביט בוקס перевод на немецкий

Wild Like a River

Keep it running wild like a river

When I don't know
I just roll with it
And once I get that vibe
I might be over it
I should be this and that
I should be making it
I should be number one
And nothing less than this

So hold on
I've been here for so long
No one didn't even notice that I was gone
Bang a gong
Now I'm here
Write this song
At your ear
But I might be wrong
I need somebody now
To drop it on

You got some love songs (put it on sale)
And get your best of (no you won't fail)
Put a hot smile on a cool face
In the right time at the right place
You got some love now (put it on sale)
And get your best of (no you won't fail)
Put a hot smile on a cool face
In the right time at the right place

Keep on running wild like a river

Got a pack of hopes
Walking down the ropes
Got a thousand lost directions, don't know where it goes
Wrap it up, we gotta deliver
Got to get that gold and silver
Keep on running wild like a river
Spread it like a fever
Lost in time, now I'm off the grid
Now I know exactly what I need
So I turn it up and I take the lead
Pull a rhythm, burn the weed
Note to note
Climb a ladder
I'm already feeling better
Nothing now, something later

You got some love songs (put it on sale)
And get your best of (no you won't fail)
Put a hot smile on a cool face
In the right time at the right place
You got some love now (put it on sale)
And get your best of (no you won't fail)
Put a hot smile on a cool face
In the right time at the right place

Keep it running wild like a river

Wild wie ein Fluss

Lass es wild laufen, wie ein Fluss

Wenn ich es nicht weiß,
lass ich mich einfach treiben
Und sobald ich diese Stimmung spüre,
bin ich vielleicht schon darüber hinweg
Ich sollte dies und das sein
Ich sollte es schaffen
Ich sollte Nummer eins sein
Und nichts weniger als das

Also halt dich fest
Ich bin schon so lange hier
Niemand hat bemerkt, dass ich weg war
Schlag den Gong
Jetzt bin ich hier
Schreibe diesen Song
Für dein Ohr
Aber vielleicht liege ich falsch
Ich brauche jetzt jemanden,
um es zu starten

Du hast ein paar Liebeslieder (verkaufe sie)
Und hol dein Bestes raus (nein, du wirst nicht scheitern)
Setz ein heißes Lächeln auf ein kühles Gesicht
Zur richtigen Zeit am richtigen Ort
Du hast jetzt etwas Liebe (verkaufe sie)
Und hol dein Bestes raus (nein, du wirst nicht scheitern)
Setz ein heißes Lächeln auf ein kühles Gesicht
Zur richtigen Zeit am richtigen Ort

Lauf weiter wild wie ein Fluss

Hab ein Paket voller Hoffnungen
Gehe die Seile entlang
Habe tausend verlorene Richtungen, weiß nicht, wohin es geht
Pack es ein, wir müssen liefern
Müssen das Gold und Silber bekommen
Lauf weiter wild wie ein Fluss
Verbreite es wie ein Fieber
Verloren in der Zeit, jetzt bin ich vom Netz
Jetzt weiß ich genau, was ich brauche
Also drehe ich auf und übernehme die Führung
Finde einen Rhythmus, verbrenne das Gras
Note für Note
Klettere eine Leiter hoch
Ich fühle mich schon besser
Jetzt nichts, später etwas

Du hast ein paar Liebeslieder (verkaufe sie)
Und hol dein Bestes raus (nein, du wirst nicht scheitern)
Setz ein heißes Lächeln auf ein kühles Gesicht
Zur richtigen Zeit am richtigen Ort
Du hast jetzt etwas Liebe (verkaufe sie)
Und hol dein Bestes raus (nein, du wirst nicht scheitern)
Setz ein heißes Lächeln auf ein kühles Gesicht
Zur richtigen Zeit am richtigen Ort

Lass es wild laufen, wie ein Fluss