תני לי יד - בעז שרעבי перевод на немецкий

תני לי יד

שם בבית הקטן
שושנים פורחות בגן
ובשובך הלבן
היונה
ואני חולם עכשיו
על כנפים של זהב
איך בשמיים אני עף
ורק אלייך שב

תני לי יד
מחבקת וטובה
תני לי יד
מחזקת ושלוה
תני לי יד
וחכי לי אהובה
כשאני כאן לבד
תני לי יד

שם בצל אלון כבד
חי לו זכרון אובד
ואתי הוא כל העת
כמו תמונה
ואני חולם עליו
בסופה ובשרב
איני יכול עוד בלעדיו
רוצה אותך עכשיו

תני לי יד
מחבקת וטובה
תני לי יד
מחזקת ושלוה
תני לי יד
וחכי לי אהובה
כשאני כאן לבד
תני לי יד

ל-ל-לה
ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
ל-ל-לה
ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
ל-ל-לה
ל-ל-ל-ל-ל-ל-לה
כשאני כאן לבד
תני לי יד

תני לי יד
מחבקת וטובה
תני לי יד
מחזקת ושלוה
תני לי יד
וחכי לי אהובה
כשאני כאן לבד
תני לי יד

Gib mir deine Hand

Dort im kleinen Haus
blühen Rosen im Garten
Und im weißen Taubenschlag
die Taube
Und ich träume jetzt
von Flügeln aus Gold
Wie ich am Himmel fliege
und nur zu dir zurückkehre

Gib mir deine Hand
eine umarmende und gute
Gib mir deine Hand
eine stärkende und ruhige
Gib mir deine Hand
und warte auf mich, Geliebte
Wenn ich hier allein bin
Gib mir deine Hand

Dort im Schatten einer mächtigen Eiche
lebt eine verlorene Erinnerung
Und sie ist die ganze Zeit bei mir
wie ein Bild
Und ich träume davon
im Sturm und in der Hitze
Ich kann nicht mehr ohne sie (die Erinnerung)
Ich will dich jetzt

Gib mir deine Hand
eine umarmende und gute
Gib mir deine Hand
eine stärkende und ruhige
Gib mir deine Hand
und warte auf mich, Geliebte
Wenn ich hier allein bin
Gib mir deine Hand

La-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Wenn ich hier allein bin
Gib mir deine Hand

Gib mir deine Hand
eine umarmende und gute
Gib mir deine Hand
eine stärkende und ruhige
Gib mir deine Hand
und warte auf mich, Geliebte
Wenn ich hier allein bin
Gib mir deine Hand