Текст и перевод песни בר צברי - מרימה איתי לחיים

מרימה איתי לחיים

אז יאללה בוא נרים את הידיים למעלה
היא מזיזה כאן ת'גוף ואני בטירוף
יושבת על הקצב, מרימה איתי לחיים
שמח אז בואי נעוף

בואי לפה, נעוף גבוה
ת'טירוף הזה קשה למנוע
שימי על הבודי הזה משהו קצר
לבוש מינימלי אני מסונוור
אווו, את משוגעת
יש דברים שרק את יודעת
מזיזה את הדבר הזה נכון
יודעת גם אנגלית, סאנדיי זה ראשון

בלאק סאנדיי ביץ'
אני לא עובד במאנדיי ביץ'
האנגאובר מחר
אתה מפוטר, אני קם מאוחר
ברגוע, זה ידוע
ורק התחלנו ת'שבוע
וואלק אני מסודר
טלפון אוף, אני עף על הבר

אז יאללה בוא נרים את הידיים למעלה
היא מזיזה כאן ת'גוף ואני בטירוף
יושבת על הקצב, מרימה איתי לחיים
שמח אז בואי נעוף

אז יאללה בוא נרים את הידיים למעלה
היא מזיזה כאן ת'גוף ואני בטירוף
יושבת על הקצב, מרימה איתי לחיים
שמח אז בואי נעוף

בואי איתי נעוף

הפקה, הצגה, דיג'יי על העמדה
מרימים ת'יד גבוה, שיגעון נשמה
תפאורה מוכנה, אווירה, אהבה
צריך להתארגן כי יש היום חגיגה
לא עוצרים, לא עומדים, מרחפים באוויר
בלאק סאנדיי ראשון, אין אחד שלא מכיר
רוצה להשתגע אז תגביר לה ת'שיר
המקום הזה רועד מתל אביב ועד קהיר

היא באה לי טוב כי בא לה לרקוד
חמש לפנות בוקר ובא להם עוד
עפים על הבר, לא הולכים להפסיק
יש הלילה מסיבה אז תגביר את הביט
אני זורם כי החום עולה לי
אתה לא מבין מה קורה לי יא וואלי
הלילה ממשיכים עד שניפול מהרגליים
אז תרימו ת'כוסות ויאללה לחיים

נעצר כאן הזמן ומתחיל בלאגן
הכל פה ספוג אלכוהול
עוד רגע כבר בוקר, תן רק סימן
הלילה הולכים על הכל

אז יאללה בוא נרים את הידיים למעלה
היא מזיזה כאן ת'גוף ואני בטירוף
יושבת על הקצב, מרימה איתי לחיים
שמח אז בואי נעוף

אז יאללה בוא נרים את הידיים למעלה
היא מזיזה כאן ת'גוף ואני בטירוף
יושבת על הקצב, מרימה איתי לחיים
שמח אז בואי נעוף

.בואי איתי נעוף

She's Lifts Her Glass With Me

So come on, let's raise our hands up
She's moving her body around, I'm crazy
Sitting on the beat, lifting her glass with me
It's great, so let's get wild

Come over here, we'll get high
It's hard to keep out of this madness
Put something short on that body
Dressed to a minimum, I'm mesmerized
Oh, you're crazy
There are things only you know
Moving that thing the right way
Can even speak English, Sunday is first

Black Sunday, beach
I don't work on Monday, beach
Hangover tomorrow
You're fired, I'm getting up late
Calm down, it's known
And we only just started the week
Damn, I've got it made
Phone is off, I'm at the bar

So come on, let's raise our hands up
She's moving her body around, I'm crazy
Sitting on the beat, lifting her glass with me
It's great, so let's get wild

So come on, let's raise our hands up
She's moving her body around, I'm crazy
Sitting on the beat, lifting her glass with me
It's great, so let's get wild

Come away with me

Stage production, show, DJ on the booth
Raising your hand high, crazy soul
Scenery ready, atmosphere, love
We have to get ready because today we celebrate
We don't stop, we don't stand, we hover in the air
Black Sunday first, everyone knows it
If you want to be crazy, turn up the song
The place is shaking from Tel Aviv to Cairo

She suits me because she wants to dance
It's five to dawn and they still want more
Flying at the bar, not about to stop
Tonight there's a party, turn up the beat
I'm flowing because I'm burning up
You don't understand what's happening to me, my friend
Tonight we will continue until we drop
So raise your cups and bottoms up

Time stops here and chaos begins
Everything here is soaked in alcohol
Morning will be here any minute, just give the signal
Tonight we go all out

So come on, let's raise our hands up
She's moving her body around, I'm crazy
Sitting on the beat, lifting her glass with me
It's great, so let's get wild

So come on, let's raise our hands up
She's moving her body around, I'm crazy
Sitting on the beat, lifting her glass with me
It's great, so let's get wild

Come away with me.