אסלי - ברון перевод на русский

אסלי

אוכל רק חומוס אסלי
מסבחה אורגינלית
מגיע כל יומיים ואף פעם לא נמאס לי
אליאס ואיימן הם יודעים בדיוק מה בא לי
במשרד הפנים רשום שזו הכתובת של הבית
שומרים על האיכות כמו קקל
אין פה חומוס מקולקל
מסבחה אוורירית שלושה ריפילים בקל
חומוס פול או משולש והכל פה מתובל
בכמון או פפריקה שום ובצל
חי בשביל הרגע שמגיעה לי הצלחת
לא אוכל עם פיתה כי זה ממלא לי את התחת
אוכל בנחת עד שתהיה לי קרחת
כשאמות תשימו חומוס על הקבר של סחבק
כי חומוס אסלי אורגינל מביא שיבה טובה
ממלא לי את הלב וממלא לי ת'קיבה
יש את כל סוגי החומוס ואפשר גם עם ביצה
בצל מטוגן כרובית בטחינה מלחיצה
קפה בקלוואה לסיום זו קולינריה בשיאה
אין עוד חומוס בסביבה כזה שירות אווירה
רק הזמנתי ת'מסבחה ומיד היא מגיעה
נשבע שאני גר ביפו כי זה מרחק נגיעה

יושב בחומוס אסלי
מסבחה אורגינלית
אף פעם לא נמאס לי
קפה קטן וטסתי

אם אני עצוב או קצת מוטרד
אם כועס או קצת לבד
יש מקום אחד שמרגש אותי להיות ליד
אותו מבנה כתום היסטורי
מבשלים שם בלי קודים
נותן ביס ופתאום טוב לי
רוצה לצעוק על העולם
"סגרו את כל החומוסיות"
סניפים של אסלי צריכים להיות מק"ש עד נתיבות
נראה לי שנתתי כבר מספיק סיבות
יש שם רוטב אהבה וקבבים וקציצות
המסעדה הכי טובה שלא יגידו לי אחרת
חומוס שעושה לי פרפרים בבטן מחבק את כל הצוות
עזוב אותי מלצרים שפותחים לי את הדלת
אלופים אחד אחד אפשר לקרוא להם נבחרת
ואין מתחרים כשזה מגיע למחירים
יוצא בזול ושבע כל החיים
חומוס מטמטם אותם משנות התשעים
(ת'אהבה הזו לא יכבו מיליון כבאים!)
וכל רגע שלא שם מתגעגע וחושב
על כמה שהחומוס של האסלי top shelf
נשבע שכל השיר הזה מגיע מהלב
כי אין מקום אחר שאני יותר אוהב

יושב בחומוס אסלי
מסבחה אורגינלית
אף פעם לא נמאס לי
קפה קטן וטסתי
יושב בחומוס אסלי
מסבחה אורגינלית
אף פעם לא נמאס לי
קפה קטן וטסתי

Асли

Ем только хумус Асли,
Масабаху оригинальную.
Прихожу каждые два дня, и мне никогда не надоедает, милая.
Элиас и Айман точно знают, что мне по вкусу.
В МВД записано, что это мой домашний адрес.
Они следят за качеством, как ККЛ.
Здесь не бывает испорченного хумуса.
Масабаха воздушная, три добавки – легко!
Хумус с фулем или «треугольник», и всё здесь приправлено
Кмином или паприкой, чесноком и луком.
Живу ради момента, когда мне приносят тарелку.
Не ем с питой, потому что она меня слишком набивает.
Ем спокойно, пока не облысею.
Когда умру, положи хумус на могилу своего дружищи.
Потому что хумус Асли оригинальный приносит добрую старость, знаешь ли.
Наполняет мне сердце и наполняет мне желудок.
Есть все виды хумуса, и можно даже с яйцом.
Жареный лук, цветная капуста, тхина – просто улёт!
Кофе, баклава на десерт – это кулинария в её апогее.
Нет другого такого хумуса в округе, такого сервиса, такой атмосферы.
Только заказал масабаху, и она тут же появляется.
Клянусь, я живу в Яффо, потому что это рукой подать.

Сижу в хумусе Асли,
Масабаха оригинальная.
Никогда мне не надоедает, дорогая.
Кофеёк – и я полетел.

Если мне грустно или немного тревожно,
Если злюсь или немного одинок,
Есть одно место, которое волнует меня, когда я рядом.
То самое оранжевое историческое здание,
Там готовят без всяких секретов.
Делаю укус – и мне сразу хорошо.
Хочу крикнуть на весь мир:
"Закройте все хумусные!"
Филиалы Асли должны быть от Кирьят-Шмоны до Нетивота.
Думаю, я уже привел достаточно причин, не так ли?
Там есть соус любви, кебабы и котлетки.
Самый лучший ресторан, и пусть мне не говорят обратного.
Хумус, от которого у меня бабочки в животе, обнимаю всю команду.
Оставь ты этих официантов, что открывают мне дверь.
Чемпионы, один к одному, можно назвать их сборной.
И нет конкурентов, когда речь заходит о ценах.
Выхожу дёшево и сыт на всю жизнь.
Хумус сводит их с ума с девяностых.
(Эту любовь не потушат миллионы пожарных!)
И каждую минуту, когда я не там, скучаю и думаю,
О том, насколько хумус в Асли – высший класс.
Клянусь, вся эта песня идет от сердца, милая.
Потому что нет другого места, которое я люблю больше.

Сижу в хумусе Асли,
Масабаха оригинальная.
Никогда мне не надоедает, поверь.
Кофеёк – и я полетел.
Сижу в хумусе Асли,
Масабаха оригинальная.
Никогда мне не надоедает, ты же знаешь.
Кофеёк – и я полетел.