77' - ברי סחרוף перевод на русский

77'

לפתע ראשי עף לאחור
לא מצליח להפסיק לספור
וכשהגעתי לשבעים ושבע
לא יודע עוד מה
משהו קרה
יכולתי בעצם לחזור בתשובה
אז לקחתי כדור שמעודד ת' מחשבה
נדמה שבשבעים ושבע
לא יודע עוד מה
אלביס התפוצץ מממתקים
מכבי מנצחת ת' רוסים
ורוב האזרחים הצביעו מח"ל
בשבעים ושבע
(אנואר בא)
הנה חייל בצבא ההגנה
רובה על הצוואר גיטרה מתחת למיטה
הייתה בי אהבה בשפע
בשבעים ושבע
(חייבים לשים כומתה)
שמעתי שהפאנק עושה מהפיכה
(מהפיכה?)
ראשים מדברים על רוצח משוגע
בעיר אומרים שזו תקופה של כאסח
בשבעים ושבע
לא יודעים עוד מה
לפתע ראשי עף לאחור
לא מצליח להפסיק לספור
וכשהגעתי לשבעים ושבע
לא יודע עוד מה
לא יודע עוד מה

77'

Вдруг моя голова откинулась назад,
Не могу остановиться считать.
И когда я досчитал до семидесяти семи,
Даже не знаю, что,
Что-то случилось.
Я мог бы, в принципе, покаяться,
Поэтому принял таблетку, стимулирующую мысли.
Кажется, в семьдесят седьмом,
Даже не знаю, что,
Элвис лопнул от сладостей,
"Маккаби" победил русских,
И большинство граждан проголосовали за "Махаль".
В семьдесят седьмом,
(Анвар пришел)
Вот солдат Армии Обороны,
Винтовка на шее, гитара под кроватью.
Во мне была любовь в избытке,
В семьдесят седьмом.
(Нужно надеть берет)
Слышал, что панк делает революцию,
(Революцию?)
Все говорят о сумасшедшем убийце,
В городе говорят, что это время разборок.
В семьдесят седьмом,
Еще не знают, что.
Вдруг моя голова откинулась назад,
Не могу остановиться считать.
И когда я досчитал до семидесяти семи,
Даже не знаю, что,
Даже не знаю, что.