אבק בנעליים - ברי סחרוף перевод на русский

אבק בנעליים

כל כך נחמד ללכת סתם
כאילו לא היינו כאן מעולם
בצעדים קלים על מדרכה
לתת לרחובות לנקות אותך
יש המולה מסביב
כמו דבורים עם בוא האביב
לפעמים נדמה שאנחנו לא לבד
או שאני אתה אנחנו כל אחד
אנחנו כל אחד
יש כאלה שמסתירים את הקרניים
ואחרים שהדביקו לעצמם כנפיים
הולכים לפי הקצב כולם על הרגליים
שמאל ימין, ימין ושמאל אבק בנעליים
יש המולה מסביב
כמו דבורים עם בוא האביב
לפעמים נדמה שאנחנו לא לבד
או שאני אתה אנחנו כל אחד
אנחנו כל אחד

Пыль на ботинках

Так приятно просто идти,
Словно нас здесь никогда и не было.
Лёгкими шагами по тротуару,
Позволить улицам очистить тебя.
Вокруг суета,
Как пчёлы с приходом весны.
Иногда кажется, что мы не одни,
Или что я, ты, мы — каждый сам по себе.
Каждый сам по себе.
Есть те, кто прячет свои лучи,
А другие приклеили себе крылья.
Идут в ногу все, на своих двоих,
Левый, правый, правый и левый, пыль на ботинках.
Вокруг суета,
Как пчёлы с приходом весны.
Иногда кажется, что мы не одни,
Или что я, ты, мы — каждый сам по себе.
Каждый сам по себе.