Текст и перевод песни ברי סחרוף - אם הייתי

אם הייתי

אם הייתי יכול
הייתי הופך את היין לדם ושותה עד הסוף
צוחק וצובע אותך באדום
אם יכולתי לבעור מתוך הר הגעש מתפרץ בשחור
עוטף את גופי לכבודך בגלימה
נכנס ועושה לך שמות בנשמה
אז אם, אם הייתי יכול
לקחת אותך אל הצד האפל להחליף את העור
בואי נתחבר אל הצד האחר
אם יכולתי לפול עמוק עמוק במים לדעת בלי לשאול
לנשום את ניחוח פרחי הרע
אם יכולתי לחזור לשבת על עץ עם הקוף הראשון
מי זה אמר שהזנב מיותר
לקחת בננה עוד לא מאוחר

Если бы я мог

Если бы я мог
Я бы превратил вино в кровь и пил до дна
Смеясь и окрашивая тебя в красный
Если бы я мог гореть, извергаясь, как вулкан, в черное
Обернув свое тело для тебя в мантию
Войти и устроить тебе переполох в душе
Так что, если бы, если бы я мог
Забрать тебя на темную сторону, сменить кожу
Давай соединимся с другой стороной
Если бы я мог упасть глубоко-глубоко в воду, знать, не спрашивая
Вдыхать аромат цветов зла
Если бы я мог вернуться и сидеть на дереве с первой обезьяной
Кто сказал, что хвост лишний?
Взять банан, еще не поздно