אמונה עיוורת - ברי סחרוף перевод на русский

אמונה עיוורת

באמונה עיוורת אני צועד על פי תהום
כמו אבן מתגלגלת שעומדת במקום
אחכה לך עד החיוך האחרון
אולי אנחנו
שנינו אנשים שמדברים בשפה של סימנים
אני קורא לך לגרש את השדים
הכל או כלום כבר אין לי כוח
הכל או כלום אני דועך
מחבק את הלילה בזרועותי האוהבות
הכל או כלום כבר אין בי רוח
הכל או כלום אני זועק
מחבק את הלילה בזרועותי האוהבות
הבדידות חדה כמו תער היא חותכת מבפנים
מאהבה סוערת נשארו רק רסיסים
אני קורא לך לגרש את השדים
באמונה עיוורת אני צועד על פי תהום
כמו אבן מתגלגלת שעומדת במקום
אחכה לך עד החיוך האחרון
הכל או כלום כבר אין לי כוח
הכל או כלום אני דועך
מחבק את הלילה בזרועותי האוהבות
הכל או כלום כבר אין בי רוח
הכל או כלום אני זועק
מחבק את הלילה בזרועותי האוהבות

Слепая вера

Со слепой верой иду я по краю пропасти,
Как катящийся камень, что стоит на месте.
Буду ждать тебя до последней улыбки,
Может быть, мы
Оба говорим на языке знаков.
Я призываю тебя прогнать демонов.
Всё или ничего, у меня больше нет сил,
Всё или ничего, я угасаю,
Обнимаю ночь своими любящими руками.
Всё или ничего, во мне больше нет духа,
Всё или ничего, я кричу,
Обнимаю ночь своими любящими руками.
Одиночество острое, как бритва, оно режет изнутри.
От бурной любви остались лишь осколки.
Я призываю тебя прогнать демонов.
Со слепой верой иду я по краю пропасти,
Как катящийся камень, что стоит на месте.
Буду ждать тебя до последней улыбки.
Всё или ничего, у меня больше нет сил,
Всё или ничего, я угасаю,
Обнимаю ночь своими любящими руками.
Всё или ничего, во мне больше нет духа,
Всё или ничего, я кричу,
Обнимаю ночь своими любящими руками.