Текст и перевод песни ברי סחרוף - ארץ זרה

ארץ זרה

ביום קיץ גשום בארץ זרה
לא נשאר ממך כלום
לא נשאר ממך כלום
רק מחשבה
לא נשאר ממך כלום
רק מחשבה
והזמן התכווץ
לשבריר של שניה
ביום קיץ גשום בארץ זרה
סכנה לאורך הגבולות שלי
סכנה
סכנה לאורך הגבולות שלי
סכנה
לא נשאר ממך כלום
ביום קיץ גשום
והזמן מתכווץ
והזמן מתכווץ
לנשום עמוק
להתגעגע
הגיע הזמן לנשום עמוק
הגיע הזמן לחזור הביתה
הגיע הזמן לנשום עמוק
הגיע הזמן להתגעגע
.הגיע הזמן רק להיות

Terre étrangère

Un jour d'été pluvieux en terre étrangère
Il ne reste plus rien de toi
Il ne reste plus rien de toi
Qu'une pensée
Il ne reste plus rien de toi
Qu'une pensée
Et le temps s'est rétréci
En une fraction de seconde
Un jour d'été pluvieux en terre étrangère
Danger le long de mes frontières
Danger
Danger le long de mes frontières
Danger
Il ne reste plus rien de toi
Un jour d'été pluvieux
Et le temps se rétrécit
Et le temps se rétrécit
Pour respirer profondément
Pour avoir le mal du pays
Il est temps de respirer profondément
Il est temps de rentrer à la maison
Il est temps de respirer profondément
Il est temps d'avoir le mal du pays
.Il est temps de simplement être