ברי סחרוף - כמעיין המתגבר - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ברי סחרוף - כמעיין המתגבר




כמעיין המתגבר
Comme une source jaillissante
כמעיין המתגבר
Comme une source jaillissante
באתי אלייך שוב
Je reviens vers toi à nouveau
רגע לפני שאתייבש
Juste avant que je ne m'assèche
רגע לפני שבא יאוש
Juste avant que le désespoir ne vienne
אני לוקח תנופה
Je prends de l'élan
נושם קצת אוויר צח
Respirant un peu d'air frais
מקלף את הפצע
Pelant la plaie
מסדר ת'שערות שלי
Arrangeant mes cheveux
את תחכי לי על הגבול
Tu m'attendras à la frontière
צעד אחד קטן ויבוא השינוי
Un petit pas et le changement viendra
כמעיין המתגבר
Comme une source jaillissante
חוזר אלייך שוב
Revenant vers toi à nouveau
חלליות על הירח
Des vaisseaux spatiaux sur la lune
אני מחכה לך בחוץ
Je t'attends dehors
כמעיין המתגבר
Comme une source jaillissante
נמשך לאור כישוף
Attiré par la lumière ensorcelante
זוהר הלילה
La lueur de la nuit
מתעתע בי שוב
M'abuse à nouveau
בתוך הבטן שד
Au fond de mon ventre, un démon
רואים על הפרצוף
On le voit sur mon visage
עוד מעט הוא ישתחרר
Bientôt, il sera libéré
עוד מעט יבוא פיצוץ
Bientôt, une explosion retentira
אני לוקח תנופה
Je prends de l'élan
נושם קצת אוויר צח
Respirant un peu d'air frais
מקלף את הפצע
Pelant la plaie
מסדר ת'שערות שלי
Arrangeant mes cheveux
הנה פרח הנה צוף
Voici une fleur, voici du nectar
צעד אחד קטן ויתחיל הטירוף
Un petit pas et la folie commencera
כמעיין המתגבר
Comme une source jaillissante
חוזר אלייך שוב
Revenant vers toi à nouveau
החללית נחתה על הירח
Le vaisseau spatial a atterri sur la lune
אני נשארתי בחוץ
Je suis resté dehors
כמעיין המתגבר
Comme une source jaillissante
נמשך לאור כישוף
Attiré par la lumière ensorcelante
זוהר הלילה
La lueur de la nuit
מתעתע בי שוב
M'abuse à nouveau





Авторы: ברי סחרוף


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.