ברי סחרוף - לחץ - перевод текста песни на французский

לחץ - ברי סחרוףперевод на французский




לחץ
Pression
אף אחד לא יודע למה
Personne ne sait pourquoi
אף אחד לא
Personne ne
אף אחד לא יודע כמה
Personne ne sait combien
אף אחד לא
Personne ne
קרוב או רחוק
Près ou loin
תלחץ את זה טוב
Appuyez bien dessus
קח את זה באופן קבוע
Prenez-le régulièrement
הלב הרעב, כמה כואב
Le cœur affamé, comme il fait mal
עכשיו זה נותן לנו כח
Maintenant, cela nous donne de la force
אולי הלילה את תהיי שלי
Peut-être que ce soir tu seras à moi
אולי הלילה את עוד תבקשי
Peut-être que ce soir tu demanderas encore
שאקח אותך לתוך השקט הגדול
Que je t'emmène dans le grand calme
אולי הלילה את תהיי איתי
Peut-être que ce soir tu seras avec moi
אולי הלילה את עוד תבקשי
Peut-être que ce soir tu demanderas encore
שנשכב על הגב על העשב הכחול
Qu'on s'allonge sur le dos sur l'herbe bleue
לחץ, תנו לו לצאת
Pression, laissez-la sortir
לחץ, עמוק ורוטט
Pression, profonde et vibrante
לחץ, עכשיו זה בועט
Pression, maintenant ça cogne
לחץ, אני מתמוטט
Pression, je m'effondre
אף אחת לא יודעת למה
Personne ne sait pourquoi
אף אחת לא
Personne ne
אף אחת לא יודעת כמה
Personne ne sait combien
אף אחת לא
Personne ne
פעם זה עוד יותר
Parfois c'est encore plus
או פחות
Ou moins
קח את זה באופן קבוע
Prenez-le régulièrement
הלב הרעב, כמה כואב
Le cœur affamé, comme il fait mal
עכשיו זה נותן לנו כח
Maintenant, cela nous donne de la force
אולי הלילה את תהיי שלי
Peut-être que ce soir tu seras à moi
אולי הלילה את עוד תבקשי
Peut-être que ce soir tu demanderas encore
שאקח אותך לתוך השקט המתוק
Que je t'emmène dans le doux calme
אולי הלילה את תהיי איתי
Peut-être que ce soir tu seras avec moi
אולי הלילה את עוד תבקשי
Peut-être que ce soir tu demanderas encore
שנשכב על הגב על העשב הכחול
Qu'on s'allonge sur le dos sur l'herbe bleue
לחץ, תנו לו לצאת
Pression, laissez-la sortir
לחץ, עמוק ורוטט
Pression, profonde et vibrante
לחץ, עכשיו זה בועט
Pression, maintenant ça cogne
לחץ, אני מתמוטט
Pression, je m'effondre





Авторы: Samy Birnbach, ברי סחרוף, רמי פורטיס


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.