Текст и перевод песни ברי סחרוף - עוד חוזר הניגון
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
עוד חוזר הניגון
Still Returns the Melody
עוד
חוזר
הניגון
שזנחת
לשווא
Still
returns
the
melody
you
abandoned
in
vain
והדרך
עודנה
נפקחת
לאורך
And
the
path
is
still
opening
up
ahead
וענן
בשמיו
ואילן
בגשמיו
And
a
cloud
in
its
heavens,
and
a
tree
in
its
rains
מצפים
עוד
לך,
עובר
אורח
Still
await
you,
passing
guest
והרוח
תקום
ובטיסת
נדנדות
And
the
wind
will
rise
and
in
the
flight
of
swings
יעברו
הברקים
מעליך
Lightning
bolts
will
pass
over
you
וכבשה
ואיילת
תהיינה
עדות
And
a
lamb
and
a
doe
will
be
the
witnesses
שליטפת
אותן
והוספת
ללכת
That
you
caressed
them
and
kept
on
walking
שידיך
ריקות
ועירך
רחוקה
Your
hands
are
empty,
and
your
city
is
far
away
ולא
פעם
סגדת
אפיים
And
not
once
did
you
bow
down
in
worship
לחורשה
ירוקה
ואישה
בצחוקה
To
a
green
grove
and
a
woman
in
her
laughter
וצמרת
גשומת
עפעפיים
And
a
rain-soaked
top
of
a
tree
with
closed
eyelids
עוד
חוזר
הניגון
שזנחת
לשווא
Still
returns
the
melody
you
abandoned
in
vain
והדרך
עודנה
נפקחת
לאורך
And
the
path
is
still
opening
up
ahead
וענן
בשמיו
ואילן
בגשמיו
And
a
cloud
in
its
heavens,
and
a
tree
in
its
rains
מצפים
עוד
לך,
עובר
אורח
Still
await
you,
passing
guest
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: לרוז חיים, אלטר נפתלי, סחרוף ברי, שפירא רונן, אלתרמן נתן ז"ל, לוטנברג אורן, פרח עודד
Альбом
נגיעות
дата релиза
01-01-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.