שם יש - ברי סחרוף перевод на русский

שם יש

שם יש סופות. שם יש ברקים.
שם יש קולות ואבן על עצים.
שם, כסף זורח ושם יש חיים.
שם יש... שם יש... שם יש... ו...
ובעבר השני שותקים ונחבאים.
שם יש תרועות, שם יש דגלים.
שם יש זמירות, וכפל אהבים.
שם גופות שמימיים ושם מצויצים.
שם יש... שם יש... שם יש... ו...
ובעבר השני נחבאים בין ממשים.
שם יש רפידות. שם יש שושנים.
שם מתעלסים. שם תומכים אהובים.
שם מחללים בחלילים. נחלים עומדים.
שם יש... שם יש... שם יש...
ובעבר השני נחבאים והם זורמים.
שם יש... שם יש... שם יש... ו...
ובעבר השני שותקים ונחבאים

Там есть

Там бури. Там молнии.
Там голоса и камни на деревьях.
Там серебро сияет, и там есть жизнь, моя любовь.
Там есть... Там есть... Там есть... И...
А на другой стороне молчат и прячутся.
Там ликование, там флаги.
Там песни, и удвоенная любовь.
Там небесные тела и хохлатые птицы, дорогая.
Там есть... Там есть... Там есть... И...
А на другой стороне прячутся среди сущего.
Там подушки. Там розы.
Там ласкаются. Там поддерживают любимых.
Там играют на флейтах. Реки стоят.
Там есть... Там есть... Там есть...
А на другой стороне прячутся, и они текут.
Там есть... Там есть... Там есть... И...
А на другой стороне молчат и прячутся.