Текст и перевод песни ג'ירפות - 31

31

הוא אסף את הכסא הלבן האחרון
ושם בערמה
והשמש היא שקעה
הוא משחיל את השרשרת בין הכסאות
היא מתוחה מדי,
סופר את הכסאות,
31
אמורים להיות 30
הוא מנסה אז שוב
השרשרת אך קצרה,
אחד הכסאות
הכסאות בערמה
הוא לא שייך לחבורה
31

31

I picked up the last white chair,
And added it to the stack,
As the sun began its descent.
I threaded the chain through the chairs,
It's a little too taut,
I count the chairs,
31,
There should be 30.
I try it again,
The chain is too short,
One of the chairs,
The chairs in the stack,
Doesn't belong,
31.