Текст и перевод песни ג'ירפות - סטריאו

סטריאו

אני מדבר בסטריאו
אמא שומעת רק במונו
אבא שומע דיסק קלאסי
הוא לא יודע מה קורה פה

סטריאו, זה טריק קלאסי
מה קורה פה?

מתקשה לפתח שיחה
לכל מקום בילוי
אני גורר את גוויתה של חווה

אני מדבר בסטריאו
אמא שומעת רק במונו
אבא שומע דיסק קלאסי
הוא לא יודע מה קורה פה

אני מדבר ומדבר ומדבר ומדבר
מונו, סטריאו, מונו.

מתקשה לפתח שיחה,
לכל מקום בילוי
אני גורר את גוויתה של חוה

מה אמרת מה.?

Stéréo

Je parle en stéréo
Maman n'entend qu'en mono
Papa écoute un disque classique
Il ne sait pas ce qui se passe ici

Stéréo, c'est un truc classique
Qu'est-ce qui se passe ici ?

J'ai du mal à entamer une conversation
Pour tous les endroits où aller
Je traîne le corps de Ève

Je parle en stéréo
Maman n'entend qu'en mono
Papa écoute un disque classique
Il ne sait pas ce qui se passe ici

Je parle et parle et parle et parle
Mono, stéréo, mono.

J'ai du mal à entamer une conversation,
Pour tous les endroits où aller
Je traîne le corps de Ève

Qu'as-tu dit ?