Текст и перевод песни ג'ירפות - רע לה עם קיץ

רע לה עם קיץ

רע לה עם הקיץ
מכנסיים קצרים
רע לה עם הקיץ
ארבעה קילוגרמים

"לא רוצה להיכנס למים
לא רוצה להוריד מכנסיים
כי אני שמנה מדי להיות יפה
אני שמנה מדי להיות בים"

רע לה עם הקיץ
מכנסיים קצרים
רע לה עם הקיץ
ארבעה קילוגרמים

והיא חושבת רק עליי
הלוואי ותפסיק
אותי זה לא מצחיק
לפעמים זה ממש מפחיד

רע לה עם הקיץ
מכנסיים קצרים
רע לה עם הקיץ
ארבעה קילוגרמים

Elle se sent mal avec l'été

Elle se sent mal avec l'été
Des shorts
Elle se sent mal avec l'été
Quatre kilos

"Je ne veux pas aller dans l'eau
Je ne veux pas enlever mon short
Parce que je suis trop grosse pour être belle
Je suis trop grosse pour être à la plage"

Elle se sent mal avec l'été
Des shorts
Elle se sent mal avec l'été
Quatre kilos

Et elle ne pense qu'à moi
J'espère qu'elle arrêtera
Ce n'est pas drôle pour moi
Parfois c'est vraiment effrayant

Elle se sent mal avec l'été
Des shorts
Elle se sent mal avec l'été
Quatre kilos