Текст и перевод песни ג'קי מקייטן - שיר השופט

שיר השופט

אסיר אני הרבה שנים
יושב בכלא כל החיים
הסיפור שלי הוא מענין
שכל צעיר בו יתבונן

פזמון: יאללה שופט יאללה
תן חנינה יאללה
יאללה שופט יאללה
תן חנינה יאללה

אשתי הלכה לה עם אחר
ומראה בתי איני זוכר
את חלל לבי מי ימלא
אלוקים שלי הוא יבדיל זה

פזמון

הפשע כלל לא נשתלם
על כל טעות יש לשלם
רוצה אני רוצה לחיות
ולא בכלא לבלות

פזמון

La chanson du juge

Je suis prisonnier depuis de nombreuses années
Je suis en prison toute ma vie
Mon histoire est intéressante
Que chaque jeune puisse la regarder

Refrain: Allez juge, allez
Accorde-moi la grâce, allez
Allez juge, allez
Accorde-moi la grâce, allez

Ma femme est partie avec un autre
Et je ne me souviens pas de l'apparence de ma fille
Qui comblera le vide de mon cœur
Mon Dieu, qu'il la distingue

Refrain

Le crime n'a pas été rentable
Il faut payer pour chaque erreur
Je veux vivre
Et non pas passer ma vie en prison

Refrain