Ani Nishba Lach - גד אלבז перевод на немецкий

Ani Nishba Lach

Im Eshkáj D'mootej,
Eshkáj Et Yeminí
Yerushalayim At Mas'at Kol Lev Ami
V'e'ele Zirej Be'rosh Kol Simjatí
U'beyom Evlej Efer Al Roshí
Ani Nishba Laj
B'ekolí Be'nishmatí, Be'jol Lashón
El Jomotáij
Od Nashúv Ani Amí Be'nitzajón
Im Eshkáj D'mootej,
Eshkáj Et Yeminí
Yerushalayim At Mas'at Kol Lev Ami
V'e'ele Zirej Be'rosh Kol Simjatí
U'beyom Evlej Efer Al Roshí
Ani Nishba Laj
B'ekolí Be'nishmatí, Be'jol Lashón
El Jomotáij
Od Nashúv Ani Amí Be'nitzajón
Ani Nishba Laj
B'ekolí Be'nishmatí, Be'jol Lashón
El Jomotáij
Od Nashúv Ani Amí Be'nitzajón
Ken Ani Nishba Laj
B'ekolí Be'nishmatí, Be'jol Lashón
El Jomotáij
Od Nashúv Ani Amí Be'nitzajón
Im Eshkáj D'mootej,
Eshkáj Et Yeminí
Yerushalayim At Mas'at Kol Lev Ami
V'e'ele Zirej Be'rosh Kol Simjatí
U'beyom Evlej Efer Al Roshí

Ich schwöre dir

Wenn ich dein Bild vergesse,
vergesse ich meine Rechte.
Jerusalem, du bist die Sehnsucht im Herzen meines Volkes.
Und ich erhebe dein Andenken über meine höchste Freude.
Und am Tag meiner Trauer, Asche auf mein Haupt.
Ich schwöre dir
mit meiner Stimme, mit meiner Seele, mit jeder Zunge.
Zu deinen Mauern
werden wir wiederkehren, mein Volk und ich, im Sieg.
Wenn ich dein Bild vergesse,
vergesse ich meine Rechte.
Jerusalem, du bist die Sehnsucht im Herzen meines Volkes.
Und ich erhebe dein Andenken über meine höchste Freude.
Und am Tag meiner Trauer, Asche auf mein Haupt.
Ich schwöre dir
mit meiner Stimme, mit meiner Seele, mit jeder Zunge.
Zu deinen Mauern
werden wir wiederkehren, mein Volk und ich, im Sieg.
Ich schwöre dir
mit meiner Stimme, mit meiner Seele, mit jeder Zunge.
Zu deinen Mauern
werden wir wiederkehren, mein Volk und ich, im Sieg.
Ja, ich schwöre dir
mit meiner Stimme, mit meiner Seele, mit jeder Zunge.
Zu deinen Mauern
werden wir wiederkehren, mein Volk und ich, im Sieg.
Wenn ich dein Bild vergesse,
vergesse ich meine Rechte.
Jerusalem, du bist die Sehnsucht im Herzen meines Volkes.
Und ich erhebe dein Andenken über meine höchste Freude.
Und am Tag meiner Trauer, Asche auf mein Haupt.