Yamama - גד אלבז перевод на немецкий

Yamama

מבורך אתה אמרה לי אמא
ועטפה בחום את נשמתי
לך ודרכך תצלח
אתה כבר יודע ללכת
תגיע לבד למקום האמיתי

יממא, ברכתי לך
בנית את עולמי
לי שם נתת, אותי אהבת
בכל צורה שהיא

את דאגותיי רק היא הבינה
ושמרה תמיד על מקומי
סודותיי איתה תיקח
ידעה היא תמיד קצת מעבר
למה שבחרתי לבוא ולגלות

עכשיו אני מודה לך
רחוק, אבל שייך לך
שאושר רק תדעי
יממא ממא שלי

פזמון: יממא, ברכתי לך...

Yamama

Gesegnet bist du, sagte meine Mutter zu mir
Und umhüllte meine Seele mit Wärme
Geh und dein Weg wird erfolgreich sein
Du weißt schon, wie man geht
Du wirst allein zum wahren Ort gelangen

Yamama, mein Segen für dich
Du hast meine Welt gebaut
Mir einen Namen gabst du, mich liebtest du
Auf jede erdenkliche Weise

Nur sie verstand meine Sorgen
Und bewahrte immer meinen Platz
Meine Geheimnisse nahm sie mit sich
Sie wusste immer ein bisschen mehr
Als das, was ich zu offenbaren wählte

Jetzt danke ich dir
Fern, aber gehöre dir
Mögest du nur Glück kennen
Yamama, meine Mama

Refrain: Yamama, mein Segen für dich...