Yamama - גד אלבז перевод на русский

Yamama

מבורך אתה אמרה לי אמא
ועטפה בחום את נשמתי
לך ודרכך תצלח
אתה כבר יודע ללכת
תגיע לבד למקום האמיתי

יממא, ברכתי לך
בנית את עולמי
לי שם נתת, אותי אהבת
בכל צורה שהיא

את דאגותיי רק היא הבינה
ושמרה תמיד על מקומי
סודותיי איתה תיקח
ידעה היא תמיד קצת מעבר
למה שבחרתי לבוא ולגלות

עכשיו אני מודה לך
רחוק, אבל שייך לך
שאושר רק תדעי
יממא ממא שלי

פזמון: יממא, ברכתי לך...

Мама

«Благословен ты», – сказала мне мама,
И окутала теплом мою душу.
«Иди, и да будет твой путь успешным,
Ты уже умеешь ходить,
Сам дойдешь до места настоящего».

Мама, благословляю тебя,
Ты построила мой мир,
Дала мне имя, любила меня
В любом моем проявлении.

Только она понимала мои тревоги
И всегда хранила мое место.
Мои секреты она унесет с собой,
Она всегда знала немного больше,
Чем то, что я решил открыть и показать.

Сейчас я благодарю тебя,
Далеко, но твой,
Хочу, чтобы ты знала только счастье,
Мама, мама моя.

Припев: Мама, благословляю тебя...