Текст и перевод песни גד אלבז - הבא נגילה
הבא נגילה
Viens, Faisons la Fête
Can
you
feel
the
vibe?
Tu
sens
l'ambiance
?
(Let's
dance!)
(On
danse
!)
When
you're
feeling
low
Quand
tu
te
sens
déprimé
There's
a
place
to
go
Il
y
a
un
endroit
où
aller
Come
and
dance
with
me
Viens
danser
avec
moi
When
you
feel
the
beat
Quand
tu
sens
le
rythme
Stampin
in
your
feet
Tu
tapes
du
pied
Dance
away,
break
free
Danser,
libère-toi
Take
two
steps
to
the
left
Fais
deux
pas
à
gauche
Two
steps
to
the
right
Deux
pas
à
droite
And
turn
around
in
circles,
in
circles
tonight
Et
tourne
en
rond,
en
rond
ce
soir
Take
two
steps
to
the
left
Fais
deux
pas
à
gauche
Two
steps
to
the
right
Deux
pas
à
droite
And
turn
around
in
circles,
in
circles
tonight
Et
tourne
en
rond,
en
rond
ce
soir
The
beat's
groovin'
Le
rythme
groove
The
circle's
movin'
Le
cercle
bouge
I'm
feelin
young
and
free
Je
me
sens
jeune
et
libre
The
floor's
burning
Le
sol
brûle
The
circle's
turning
Le
cercle
tourne
That's
where
I
wanna
be
C'est
là
où
je
veux
être
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
When
you
feel
alone
Quand
tu
te
sens
seul
Lookin
for
the
zone
Tu
cherches
la
zone
There's
a
place
to
be
Il
y
a
un
endroit
où
être
We
unite
as
one
Nous
sommes
unis
en
un
Come
and
join
the
fun
Viens
t'amuser
Take
my
hand,
and
see
Prends
ma
main,
et
vois
Take
two
steps
to
the
left
Fais
deux
pas
à
gauche
Two
steps
to
the
right
Deux
pas
à
droite
And
turn
around
in
circles,
in
circles
tonight
Et
tourne
en
rond,
en
rond
ce
soir
Take
two
steps
to
the
left
Fais
deux
pas
à
gauche
Two
steps
to
the
right
Deux
pas
à
droite
And
turn
around
in
circles,
in
circles
tonight
Et
tourne
en
rond,
en
rond
ce
soir
The
beat's
groovin'
Le
rythme
groove
The
circle's
movin'
Le
cercle
bouge
I'm
feelin
young
and
free
Je
me
sens
jeune
et
libre
The
floor's
burning
Le
sol
brûle
The
circle's
turning
Le
cercle
tourne
That's
where
I
wanna
be
C'est
là
où
je
veux
être
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila.
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila.
Hava
Nagila
La
La
La
The
beat's
groovin'
Le
rythme
groove
The
circle's
movin'
Le
cercle
bouge
I'm
feelin
young
and
free
Je
me
sens
jeune
et
libre
The
floor's
burning
Le
sol
brûle
The
circle's
turning
Le
cercle
tourne
That's
where
I
wanna
be
C'est
là
où
je
veux
être
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Hava
Nagila,
Hava
Nagila,
Hava
Nagila
La
La
La
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zvika S Bornstein, Gad Elbaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.