סיפור של הלב - גד אלבז перевод на английский

סיפור של הלב

להיפגע להירגע לזכור את כל מי שנגע
להשתנות להיבנות להישען על אמונות
לחבק את הבדידות לשוב אל הילדות
לדמיין שטוב יותר ואז לחזור למציאות
להחיות את מה שמת לחפש את האמת
לתכנן את הבריחה לשקר לעצמך
לנצח את החושך ללחוץ יד לאושר
לחשוב שזה הסוף ואז לקום לבד בבוקר

הזמן עובר הוא לא נרדם נשבר אוהב ושוב כואב
זה הסיפור של כל אדם זה סיפור של הלב.

לגלות את הפרידה וכוח מפלדה
לסמוך על חברים לאסוף את השברים
לחזור לישון באור פתאום להיות גיבור
להבין שממשיכים לטפס מתוך הבור
לרקום משמעויות וללמוד מטעויות
לשבור את הכללים
לדעת שמילים הן רק מילים הן רק מילים
לשאוף למנוחה לנשום קצת לרווחה
להישאר ולספר את הסיפור שלך

Heart's Story

To hurt, to calm down, to remember everyone who touched
To change, to be built, to lean on beliefs
To embrace loneliness, to return to childhood
To imagine that it is better and then to return to reality
To revive what is dead, to seek the truth
To plan an escape, to lie to yourself
To conquer darkness, to shake hands with happiness
To think that this is the end and then to wake up alone in the morning

Time passes, it does not fall asleep, breaks, loves, and hurts again
This is the story of every person, this is the story of the heart.

To discover separation and strength of steel
To rely on friends, to collect the fragments
To fall asleep again in the light, suddenly to become a hero
To understand that you continue to climb out of the pit
To weave meanings and learn from mistakes
To break the rules
To know that words are just words, they are just words
To strive for peace, to breathe a little with relief
To stay and tell your story