Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
גידי גוב
העיקר זה הרומנטיקה
Перевод на английский
גידי גוב
-
העיקר זה הרומנטיקה
Текст и перевод песни גידי גוב - העיקר זה הרומנטיקה
Скопировать текст
Скопировать перевод
העיקר זה הרומנטיקה
It's all about romance
עוד
בנעורי,
In
my
youth,
כשפגשתי
בחורה
יפה
When
I
met
a
beautiful
girl
ניגשתי
I
approached
גיששתי
I
groped
ביקשתי
I
begged
ת'חננתי
I
pleaded
עוד
בנעורי
-
In
my
youth
-
היא
כבר
אז
אמרה
לי
לא!
She
already
told
me
no
then!
השנים
חלפו
Years
passed
ושיניתי
את
הטקטיקה
And
I
changed
my
tactics
ניגשתי
I
approached
גיששתי
I
groped
ביקשתי
I
begged
ת'חננתי
I
pleaded
השנים
חלפו
Years
passed
אך
הן
עוד
אומרות
לי
לא!
But
they
still
tell
me
no!
היום
ארוך
The
day
is
long
אבל
קצר
לי
But
it's
short
for
me
מלהתחיל
עוד
לא
נגמר
לי
I'm
not
done
starting
yet
אני
לבד
I
am
alone
זה
לא
אכפת
It
doesn't
matter
זה
די
נחמד
לי
It's
quite
nice
for
me
לעשות
עוד
נסיון
To
try
again
ו...
And...
אני
גדול
I
am
grown
ומכיר
כבר
את
הטכניקה
And
I
know
the
technique
ניגשתי
I
approached
גיששתי
I
groped
ביקשתי
I
begged
ת'חננתי
I
pleaded
אין
לי
בעיות
I
have
no
problems
הן
תמיד
אומרות
לי
לא!
They
always
tell
me
no!
לא
חשוב
אישה
No
matter
woman
העיקר
זה
הרומנטיקה
It's
all
about
romance
ניגש
ו...
Approach
and...
מגשש
ו...
Groping
and...
מבקש
ו...
Beg
and...
ת'חנן
ו...
Plead
and...
אך
כמו
תמיד
-
But
as
always
-
אני
עוד
לא
שומע
בוא...
I'm
not
hearing
you
come
yet...
היום
ארוך
The
day
is
long
אבל
קצר
לי
But
it's
short
for
me
מלב
שבור
-
From
a
broken
heart
-
עוד
לא
נשבר
לי
I
still
haven't
broken
זה
די
נחמד
להיות
לבד
It's
quite
nice
to
be
alone
כמו
אחד
-
שדיכאון
עושה
לו
חג
Like
someone
-
whos
depression
is
a
feast
דיכאון
עושה
לא
חג
Depression
does
not
make
a
feast
היום
ארוך
The
day
is
long
אבל
קצר
לי
But
it's
short
for
me
מלהתחיל
עוד
לא
נגמר
לי
I'm
not
done
starting
yet
אני
לבד,
זה
לא
אכפת
I'm
alone,
it
doesn't
matter
זה
די
נחמד
לי
It's
quite
nice
for
me
לעשות
עוד
נסיון.
To
try
again.
עוד
בנעורי...
In
my
youth...
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
מוכיח אילן, רכטר יוני, מוהר עלי ז"ל
Альбом
תקליט ראשון
1
התעוררות
2
העיקר זה הרומנטיקה
3
סורו מני
4
בבוקר
5
הו איזה לילה
6
חשבון פשוט
7
שיר התעוררות
8
כבו האורות
Еще альбомы
בקצה ההר
2005
אין עוד יום
דרך ארץ
שלל שיריו - גידי גוב - האוסף
שירים מלילה גוב - חלק 1
שירים מלילה גוב - חלק 2
ריקוד ירח
שירים מלילה גוב - האוסף השני - חלק 2
שירים שהתפזרו
תנו לגדול בשקט
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.