Текст и перевод песни גיל בר-הדס - Yedidia Frenkel
ברחוב
ידידיה
פרנקל
בונים
איזה
בניין
На
улице
Дидия
Франкель
строят
какое-то
здание
כבר
כמה
שנים
הוא
עדיין
לא
מוכן
Уже
несколько
лет
он
еще
не
готов
אני
כבר
התרגלתי
לקולות
הקידוחים
Я
уже
привык
к
звукам
бурения
זה
עדיף
לי
מלשמוע
את
הרעש
שבפנים
Это
лучше
для
меня,
чем
слышать
шум
внутри
אני
מרגיש
שכל
עוד
הבניין
לא
מוכן
Я
чувствую,
что
пока
здание
не
готово
גם
לי
יש
זמן
У
меня
тоже
есть
время
כאן
מהמרפסת
אנשים
נראים
קטנים
Здесь
с
балкона
люди
выглядят
маленькими
אני
מנסה
לכתוב
כשהשמש
בפנים
Я
пытаюсь
писать,
когда
Солнце
внутри
לפעמים
אני
חושב
מה
כבר
יש
לי
לאבד
Иногда
я
думаю,
что
я
уже
потерял
הייתי
קופץ
אם
לא
הייתי
מפחד
Я
бы
прыгнул,
если
бы
не
боялся
אני
מרגיש
שכל
עוד
הבניין
לא
מוכן
Я
чувствую,
что
пока
здание
не
готово
גם
לי
יש
זמן
У
меня
тоже
есть
время
אמרת:
"בוא
נאמץ
חתול
מהרחוב"
Вы
сказали:
"давай
удочерим
кота
с
улицы"
בדיוק
כשחשבתי
לקום
ולעזוב
Как
раз
тогда,
когда
я
думал
о
том,
чтобы
встать
и
уйти
כי
נוח
לי
מדי
בבית
הגדול.
Потому
что
мне
слишком
комфортно
в
большом
доме.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: בר הדס גיל
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.