גלי עטרי - הללויה - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни גלי עטרי - הללויה




הללויה
Hallelujah
קובי בוא! אתה בא?
Come on, honey! Are you coming?
הללויה לעולם
Hallelujah forever
הללויה ישירו כולם
Hallelujah, let everyone sing
במילה אחת בודדה
In one solitary word
הלב מלא בהמון תודה
My heart is full of gratitude
והולם גם הוא - איזה עולם נפלא
And it beats too - what a wonderful world
הללויה עם השיר
Hallelujah with the song
הללויה על יום שמאיר
Hallelujah on a day that shines
הללויה על מה שהיה
Hallelujah on what was
ומה שעוד לא היה -
And what has not yet been -
הללויה
Hallelujah
הללויה לעולם
Hallelujah forever
הללויה ישירו כולם
Hallelujah, let everyone sing
והענבלים הגדולים
And the great bells
יהדהדו בהמון צלילים
Will resonate with a multitude of sounds
ואתנו הם יאמרו, הללויה (הללויה)
And with us they will say, Hallelujah (Hallelujah)
הללויה עם השיר
Hallelujah with the song
הללויה על יום שמאיר
Hallelujah on a day that shines
הללויה על מה שהיה
Hallelujah on what was
ומה שעוד לא היה -
And what has not yet been -
הללויה
Hallelujah
הללויה (אתה זוכר את המילים?) על הכל
Hallelujah (Do you remember the words?) on everything
הללו על מחר ואתמול
Hallelujah, on tomorrow and yesterday
הללויה, ותנו יד ביד
Hallelujah, and give hand in hand
ושירו מלב אחד -
And sing from one heart -
הללויה
Hallelujah
עכשיו כולם לשיר!
Now everybody sing!
הללויה (כולם!) עם השיר (עם השיר)
Hallelujah (everybody!) with the song (with the song)
הללויה על יום שמאיר
Hallelujah on a day that shines
הללויה על מה שהיה
Hallelujah on what was
ומה שעוד לא היה -
And what has not yet been -
הללויה
Hallelujah
הללויה על מה שהיה
Hallelujah on what was
ומה שעוד לא היה -
And what has not yet been -
הללויה
Hallelujah
תודה רבה! תודה קובי!
Thank you very much! Thank you, darling!





Авторы: אשרת קובי, הראל עמית, אור שמרית, בן שושן אלי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.