גלי עטרי - השיר שיביא לך אהבה - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни גלי עטרי - השיר שיביא לך אהבה




השיר שיביא לך אהבה
Песня, которая принесет тебе любовь
לא תפסיקי לקוות
Не переставай надеяться
איך תצליחי לשנות?
Как ты сможешь измениться?
את עצמך לכסות בקולות אחרים
Себя укрыть чужими голосами
כאילו אין איזה דבר שאת רוצה
Как будто нет ничего, чего ты хочешь
את יודעת זה מזמן
Ты знаешь, это давно
כשהיית ילדה שיחקת אחת
Когда была ребенком, играла одна
שלא צריכה ולא אכפת לה
Что не нуждается и ей все равно
מאף אחד
Ни на кого
מאף אחד
Ни на кого
את רוצה לשיר את השיר
Ты хочешь спеть песню
שיביא לך אהבה להילחם
Которая принесет тебе любовь, бороться
ומה שמפחיד אותך תהיי חזקה
И то, что пугает тебя, будь сильным
לא לוותר
Не сдаваться
את השמחה שבך שנדחקה
Радость в тебе, что заглушена
זה מאז וזה עכשיו
Это с тех пор и до сих пор
את יודעת מה חסר
Ты знаешь, чего не хватает
ותגלי איך להביא את זה
И узнаешь, как это получить
בשבילך אוו בשבילך
Для себя, о, для себя
את רוצה לשיר את השיר
Ты хочешь спеть песню
שיביא לך אהבה להילחם
Которая принесет тебе любовь, бороться
ומה שמפחיד אותך תהיי חזקה
И то, что пугает тебя, будь сильным
לא לוותר
Не сдаваться
את השמחה שבך שנדחקה
Радость в тебе, что заглушена
כאילו אין איזה דבר שאת רוצה
Как будто нет ничего, чего ты хочешь
את רוצה לשיר את השיר שיביא לך
Ты хочешь спеть песню, которая принесет тебе
אהבה להילחם ומה שמפחיד
Любовь, бороться, и то, что пугает
אותך תהיי חזקה לא לוותר
Тебя, будь сильным, не сдаваться
את השמחה שבך שנדחקה
Радость в тебе, что заглушена
את רוצה לשיר את השיר שיביא לך
Ты хочешь спеть песню, которая принесет тебе
אהבה להילחם ומה שמפחיד
Любовь, бороться, и то, что пугает
אותך תהיי חזקה לא לוותר
Тебя, будь сильным, не сдаваться
את השמחה שבך שנדחקה
Радость в тебе, что заглушена
את רוצה לשיר את השיר שיביא לך
Ты хочешь спеть песню, которая принесет тебе
אהבה להילחם ומה שמפחיד
Любовь, бороться, и то, что пугает
אותך תהיי חזקה לא לוותר
Тебя, будь сильным, не сдаваться
את השמחה שבך שנדחקה
Радость в тебе, что заглушена
את רוצה לשיר את השיר שיביא לך
Ты хочешь спеть песню, которая принесет тебе
אהבה להילחם ומה שמפחיד
Любовь, бороться, и то, что пугает
אותך תהיי חזקה לא לוותר
Тебя, будь сильным, не сдаваться
את השמחה שבך שנדחקה
Радость в тебе, что заглушена
לא תפסיקי לקוות
Не переставай надеяться





Авторы: בן דוד עמוס, שבת לאה


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.