Текст и перевод песни גלי עטרי - מהמרחקים
וזה
בשבילך,
אחות
ליבי
И
это
для
тебя,
сестра
Либби
שאמרת
לי
פעם,
"גלי
אל
תוהבי
אותי
יותר
מדי"
Однажды
ты
сказал
мне:
"не
люби
меня
слишком
сильно".
ושאלתי
אותך,
"למה"
И
я
спросил
тебя:
"почему"
אז
אמרת
לי,
"כי
לא
תמיד
אני
אהיה
פה"
И
ты
сказал
мне:
"потому
что
я
не
всегда
буду
здесь"
היום
אני
מבינה
קודם
כל
שרצית
להגן
עליי
Сегодня
я
понимаю,
что
ты
хотел
защитить
меня.
אבל
אני
מוכרחה
להודות
שלמרות
כל
הכאב
Но
я
должна
признать,
что,
несмотря
на
всю
боль
לא
הייתי
מוכנה
לאהוב
אותך
פחות
Я
не
был
готов
любить
тебя
меньше
והים
לא
נרגע,
רק
גאה
וגאה
И
море
не
успокоилось,
только
гордое
и
гордое
את
אוספת
לאט
את
גופך
Вы
медленно
собираете
свое
тело
אנשים
שפגשת
שהיו
בשבילך
Люди,
которых
вы
встретили,
которые
были
для
вас
ובן
רגע
נשארת
מול
צילך
И
Бен
на
мгновение
остается
перед
тобой
את
היופי
שלך,
את
הקסם
שבך
Твоя
красота,
магия
в
тебе
לא
תוכלי
לחלוק
עם
כולם
Вы
не
можете
поделиться
со
всеми
הסתכלי
מסביבך,
תאהבי
את
עצמך
Оглянись
вокруг,
люби
себя
ושמרי
את
נפשך
לעולם
И
сохрани
свою
душу
миру
מהמרחקים
שאת
בורחת
От
расстояния
ты
убегаешь
לא
ידעו
דרך
חזרה
Не
знали
пути
назад
שם
את
הולכת
לאיבוד
Вот
где
ты
теряешься
במנהרה,
בלי
מטרה
В
туннеле,
без
цели
והשחקים
הם
הגבולות
И
игры-это
границы
אל
תיעלמי
במצולות
Не
исчезай
в
тени
כי
אין
תשובה
טובה
Потому
что
нет
хорошего
ответа
לכל
השאלות
По
всем
вопросам
הוציאי
עכשיו
מגירות
מליבך
Убери
ящики
из
своего
сердца
сейчас
ורוקני
רגשות
משומשים
И
использованные
опустошения
эмоций
אולי
תמצאי
את
אושרך,
את
כוחך
Может
быть,
вы
найдете
свое
счастье,
свою
силу
שקברת
עם
הזמן
בשנים
Вы
похоронили
со
временем
в
годах
מהמרחקים
שאת
בורחת
От
расстояния
ты
убегаешь
לא
ידעו
דרך
חזרה
Не
знали
пути
назад
שם
את
הולכת
לאיבוד
Вот
где
ты
теряешься
במנהרה,
בלי
מטרה
В
туннеле,
без
цели
והשחקים
הם
הגבולות
И
игры-это
границы
אל
תיעלמי
במצולות
Не
исчезай
в
тени
כי
אין
תשובה
טובה
Потому
что
нет
хорошего
ответа
לכל
השאלות
По
всем
вопросам
מהמרחקים
שאת
בורחת
От
расстояния
ты
убегаешь
לא
ידעו
דרך
חזרה
Не
знали
пути
назад
שם
את
הולכת
לאיבוד
Вот
где
ты
теряешься
במנהרה,
בלי
מטרה
В
туннеле,
без
цели
והשחקים
הם
הגבולות
И
игры-это
границы
אל
תיעלמי
במצולות
Не
исчезай
в
тени
כי
אין
תשובה
טובה
Потому
что
нет
хорошего
ответа
לכל
השאלות
По
всем
вопросам
קחי
עכשיו
את
אושרך,
את
כוחך
Возьми
свое
счастье,
свою
силу
сейчас
ורוקני
רגשות
משומשים
И
использованные
опустошения
эмоций
הסתכלי
מסביבך,
תאהבי
את
עצמך
Оглянись
вокруг,
люби
себя
ושמרי
את
נפשך
И
сохрани
свою
душу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: כהן סגיב
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.