מהשתיל הזה - גלי עטרי перевод на немецкий

מהשתיל הזה

מהשתיל הזה בסוף יצמח היער
מטלה אחד יקומו עדרים
מהאור המהבהב יאיר השחר
מטיפה אחת יבליחו ממטרים

פה אני עומדת, כל כיסי גלויים
מחכה באור המתגבר
חשופה בפתח בלי תעתועים
מושיטה ידי ולא יותר

מהשתיל הזה בסוף יצמח היער
מטלה אחד יקומו עדרים
מהאור המהבהב יאיר השחר
מטיפה אחת יבליחו ממטרים

לא אפרוש עליך מרבדי זהב
לא אצבע שמיים בסגול
רק אבוא אליך נטולת מכחול
מושיטה ידי וזה הכל

מהשתיל הזה

מהשתיל הזה בסוף יצמח היער
מטלה אחד יקומו עדרים
מהאור המהבהב יאיר השחר
מטיפה אחת יבליחו ממטרים

מטיפה אחת יבליחו ממטרים
מטיפה אחת, טיפה אחת
מטיפה אחת יבליחו ממטרים

Von diesem Setzling

Aus diesem Setzling wird am Ende der Wald wachsen
Aus einem Lamm werden Herden entstehen
Aus dem flackernden Licht wird die Dämmerung leuchten
Aus einem Tropfen werden Regenschauer hervorblitzen

Hier stehe ich, all meine Taschen offen
Wartend im stärker werdenden Licht
Entblößt am Eingang ohne Trugbilder
Strecke meine Hand aus und nicht mehr

Aus diesem Setzling wird am Ende der Wald wachsen
Aus einem Lamm werden Herden entstehen
Aus dem flackernden Licht wird die Dämmerung leuchten
Aus einem Tropfen werden Regenschauer hervorblitzen

Ich werde keine goldenen Teppiche für dich ausbreiten
Ich werde den Himmel nicht lila färben
Nur komme ich zu dir ohne Pinsel
Strecke meine Hand aus und das ist alles

Von diesem Setzling

Aus diesem Setzling wird am Ende der Wald wachsen
Aus einem Lamm werden Herden entstehen
Aus dem flackernden Licht wird die Dämmerung leuchten
Aus einem Tropfen werden Regenschauer hervorblitzen

Aus einem Tropfen werden Regenschauer hervorblitzen
Aus einem Tropfen, einem Tropfen
Aus einem Tropfen werden Regenschauer hervorblitzen