גלעד כהנא - טריקים להשארות בהווה - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни גלעד כהנא - טריקים להשארות בהווה




טריקים להשארות בהווה
Tricks to stay present
תביא משהו טוב
Bring something good
תביא משהו מהיר
Bring something fast
תביא משהו חכם
Bring something clever
תביא משהו זהיר
Bring something careful
תביא משהו מסוכן
Bring something dangerous
תביא משהו עדין אבל חכם
Bring something gentle yet wise
תביא משהו כועס אבל חלש
Bring something angry but weak
תביא משהו מבאס אבל עם חשש
Bring something sad but with flair
תביא משהו שאומר משהו
Bring something that says something
תביא משהו שלא אומר כלום
Bring something that says nothing
תביא משהו
Bring something
פשוט תביא משהו
Just bring something
זה הכל
That’s all
פשוט תביא משהו
Just bring something
הקבל הזה אמור להיכנס שם
That plug is supposed to go there
הקבל ההוא אמור להיכנס כאן
That plug is supposed to go here
זה לא משנה רק תכניס את הקבל
It doesn't matter just plug it in
תדליק את העניין ותיתן למנורה להאיר
Turn the thing on and let a light shine
היא תעשה אותך פחות זהיר
It’ll make you less careful
היא תעשה אותך יותר מהיר
It'll make you faster
היא תעשה אותך יותר יושב על האחד
It'll make you more one-sided
היא תעשה אותך פחות נחמד
It'll make you less kind
היא תעשה אותך יותר מיוחד
It'll make you different
היא תעשה אותך כאן ועכשיו
It'll make you now
היא תעשה אותך
It'll make you
וזה העניין
And that’s the point
טריקים להישארות בהווה
Tricks to stay present
מאת אני
By me
מתי? כש
When
אני אגיד מה יקרה
I’ll tell what will happen
אני אומר מה היה
I’ll say what happened
בעצם זה לא משנה
It doesn't really matter
כל הטריק הוא חד משמעי
The trick is definitely the same
להיות על מצב שאתה אקראי
To be in a state where you're random
אך לגמרי מסודר
Yet completely arranged
מסודר אך לגמרי אקראי
Arranged yet completely random
כלומר כמו דבר שקורה שהוא כאילו מקרי
Like something that happens that's sort of accidental
הוא בעצם ממש מקרי
It's completely accidental
כל כך מקרי שהוא מושלם
So accidental it's perfect
כל כך מקרי
So accidental
החיוך התפזר על הפנים של כולם
The smile spread across their faces
אחד אמר לשני אני חושב שצריך לקחת אותו
One said to the other I think we should take him
הוא מורם מעם
He's above people
הם הרימו אותו למעלה
They lifted him up
הם זרקו אותו מעבר לחומה
They threw him over the wall
הוא מת מוות נורא
He suffered a terrible death





Авторы: כהנא גלעד


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.