Текст и перевод песни דודא - אוויר

אוויר

פאק על כל הסמים
תני לי עוד אוויר
מיליון בכיס ועוד מיליון לאחים שלי
כל הדרך מאיזור ו' אשדוד סיטי, כן
מהחולות של איזור א' שם היינו מזיזים שיט כן

יש אנשים שרואים בך שטר עוד לפני התחיל דיאלוג
יש מילים שעדיף לא לומר, יש מילים שיכולות להרוג
אין הבדל פה ביני לבינך אבל הדשא שלו הוא ירוק
אין אחד פה שלא היה רוצה להצליח להגיע רחוק

השאלה היא על מי תדרוך בדרך ואיך זה יחזור
וזה לא משנה אם הכתר על החמור הוא עדיין חמור
השאלה פה האם זה אבוד ולמי יש לבוא בטענות
וזה לא אומר שאתה אבא אם אתה רק משלם מזונות

במצב של חוסר אונים הכי קל לאבד לאבד תקווה
וכולנו פה מסומנים צווארון לבן מעילי פרווה
בלי שום קשר למזומנים לא תעשה לך עגל זהב
אם זה הגיע לך לצלחת תעריך כנראה שיש סיבה

פאק על כל הסמים
תני לי עוד אוויר
מיליון בכיס ועוד מיליון לאחים שלי
כל הדרך מאיזור ו' אשדוד סיטי כן
מהחולות של איזור א' שם היינו מזיזים שיט כן

פאק על כל הסמים
תני לי עוד אוויר
תני לי עוד אוויר
תני לי עוד אוויר

פאק על כל הסמים
תני לי עוד אוויר
תני לי עוד אוויר
הינה זה בא הינה עוד פעם

הילדות לא הייתה שוקולד
ואולי אני לא כוכב נולד
אני לא זונה של רייטינג
מרסס ברררהה בומבוקל
הם יודעים דוד אבא כמו סנטה
כל אלבום שלי כמו חג מולד
והביצ' שלי כמו חתולה
ועכשיו אתם עושים לזה פול אפ

כל השונאים יודעים שכל, כל הקלפים אצלי
כל השונאים אצלי פה פאק איט
אין לי שום נימוסים, דוד ראסמי
אין לי זמן להפסיד
אין לי זמן לעצמי פה בנקים לוחצים לי בכיס

לה לה לה לה מזיזים את הכלכלה
כל הבורסה בבלבלה, כל הגוף שלך בטלטלה
לה לה לה לה מזיזים את הכלכלה
כל הבורסה בבלבלה, כל הגוף שלך בטלטלה

פאק על כל הסמים
תני לי עוד אוויר
מיליון בכיס ועוד מיליון לאחים שלי
כל הדרך מאיזור ו' אשדוד סיטי כן
מהחולות של איזור א' שם היינו מזיזים שיט כן

פאק על כל הסמים
תני לי עוד אוויר
תני לי עוד אוויר
תני לי עוד אוויר

פאק על כל הסמים
תני לי עוד אוויר
תני לי עוד אוויר
הינה זה בא הינה עוד פעם

חשבת שזה גן ילדים, לא נשחק בארגז חול
טיפסת על הבניינים להדאיג אותי ת'לא יכול
כנראה ש'תה יותר מדי פאקד אפ
יותר מדי סטלה, חיי כמו מת

כנראה ש'תה יותר מסתם טמבל
יותר מדי פארגה אני לא מסתלבט
חושב שזה צחוקים יא דבע
בשכונה שלי הצחוקים זה מינימום טיל נ.ט

א' ב' ו' ח' יג' יב' בק טו בק
אה או ת'לא עקבי חביבי
מאמי אמרה שת'דביק חביבי
צעד אחורה יא ביצ' חביבי

שמעתי שקנית עוקבים זה פיפי
שתוק כי עשית פדיחה
כולך פתוח כמו מיה קאליפה
מריח ת'סקאם מרחוק יא ג'יפה

אם זה לא אני אז זה ליעד ידביק אותך
פאק פאק פאק איט
בכלל לא מדאיג אותי
פאק איט בכלל לא מפחיד אותי
פאק איט בכלל לא מפחיד אותי כלום

נזכרת מאוחר מדי נזכרת מאוחר יאלה סעי
כולם שכחו מי זה דודא בשפל
עכשיו נזכרים כשדודא בשיא אה
08 זה הבית 08 זה הצי

תראה באשדוד איך הכסף מתחיל לגדול על העצים
מה עושים מה עושים, רק מעשים מעשים
דבר בשפה של הכסף אל תבלבל לי בביצים
ת'בא לשכונה שלי ו אה

פאק איט בכלל לא מדאיג אותי
פאק איט בכלל לא מפחיד אותי
פאק איט בכלל לא מפחיד אותי כלום

פאק פאק פאק איט בכלל לא מדאיג אותי
פאק איט בכלל לא מפחיד אותי
פאק איט בכלל לא מפחיד אותי כלום

Воздух

К черту все наркотики
Дай мне еще воздуха
Миллион в кармане и еще миллион моим братьям
Весь путь из района V, Ашдод-Сити, да
С песков района А, где мы проворачивали дела, да

Есть люди, которые видят в тебе купюру еще до начала диалога
Есть слова, которые лучше не говорить, есть слова, которые могут убить
Нет разницы между мной и тобой, но его трава зеленее
Нет никого, кто не хотел бы преуспеть и далеко пойти

Вопрос в том, по кому ты пройдешься по пути и как это вернется
И неважно, если корона на осле, он все равно осел
Вопрос здесь, потеряно ли это и к кому предъявлять претензии
И это не значит, что ты отец, если ты просто платишь алименты

В состоянии беспомощности легче всего потерять надежду
И все мы здесь помечены, белый воротничок, меховые пальто
Независимо от наличных, не делай себе золотого тельца
Если это попало к тебе в тарелку, цени, вероятно, есть причина

К черту все наркотики
Дай мне еще воздуха
Миллион в кармане и еще миллион моим братьям
Весь путь из района V, Ашдод-Сити, да
С песков района А, где мы проворачивали дела, да

К черту все наркотики
Дай мне еще воздуха
Дай мне еще воздуха
Дай мне еще воздуха

К черту все наркотики
Дай мне еще воздуха
Дай мне еще воздуха
Вот оно, вот опять

Детство не было шоколадом
И, возможно, я не звезда родилась
Я не шлюха рейтингов
Распыляю бррра балончиком
Они знают, דוד, отец, как Санта
Каждый мой альбом как Рождество
И моя киска как кошечка
А теперь вы делаете ей pull up

Все хейтеры знают, что все, все карты у меня
Все хейтеры у меня здесь, к черту их
У меня нет никаких манер, דוד официально
У меня нет времени проигрывать
У меня нет времени на себя, банки давят мне на карман

Ла-ла-ла-ла, двигаем экономику
Вся биржа в смятении, все твое тело в трепете
Ла-ла-ла-ла, двигаем экономику
Вся биржа в смятении, все твое тело в трепете

К черту все наркотики
Дай мне еще воздуха
Миллион в кармане и еще миллион моим братьям
Весь путь из района V, Ашдод-Сити, да
С песков района А, где мы проворачивали дела, да

К черту все наркотики
Дай мне еще воздуха
Дай мне еще воздуха
Дай мне еще воздуха

К черту все наркотики
Дай мне еще воздуха
Дай мне еще воздуха
Вот оно, вот опять

Думала, это детский сад? Не будем играть в песочнице
Залезла на здания, чтобы меня побеспокоить, не сможешь
Видимо, ты слишком облажалась
Слишком упоротая, живешь как мертвец

Видимо, ты больше, чем просто дура
Слишком много "вау", я не прикалываюсь
Думаешь, это смешно, дурочка?
В моем районе шутки - это как минимум ПТУР

A, B, V, Х, 13, 12, спина к спине
А, о, ты непоследовательна, детка
Малышка сказала, что ты приставучий, детка
Шаг назад, сучка, детка

Слышал, ты купила подписчиков, это фигня
Заткнись, потому что ты облажалась
Ты вся открыта, как Миа Халифа
Чувствую вонь за версту, уродина

Если это не я, то Лиад приклеится к тебе
К черту, к черту, к черту, это меня совсем не беспокоит
Меня это вообще не волнует
К черту, меня вообще ничего не пугает
К черту, меня вообще ничего не пугает

Вспомнила слишком поздно, вспомнила поздно, давай, езжай
Все забыли, кто такой דודa в упадке
Теперь вспоминают, когда דודa на пике, а?
08 - это дом, 08 - это команда

Посмотри в Ашдоде, как деньги начинают расти на деревьях
Что делать, что делать, только действия, действия
Говори на языке денег, не морочь мне голову
Придешь в мой район и ах

К черту, меня это вообще не волнует
К черту, меня вообще ничего не пугает
К черту, меня вообще ничего не пугает

К черту, к черту, к черту, меня это вообще не волнует
К черту, меня вообще ничего не пугает
К черту, меня вообще ничего не пугает