לא יפרידו בינינו - דודו אהרון перевод на английский

לא יפרידו בינינו

כמו ילד שבוכה ולא עוזב
אני עכשיו קורא לך מהלב
רוצה לומר כמה מילים
עכשיו זה רק מתאים
להזכיר לך

שתמיד הייתי בשבילך
עכשיו תורך לתת לי מליבך
כי אני בחור כזה
לא יוצא מזה
את יודעת

שום בן אדם בעולם לא יפריד בינינו
ככה איתך זה מושלם
אין שום חיבור בעולם כמו שיש בינינו
ככה איתך, ככה מושלם

שום בן אדם בעולם לא יפריד בינינו
ככה איתך זה מושלם
אין שום חיבור בעולם כמו שיש בינינו
ככה איתך, ככה מושלם

כל הזמן הזה במחשבות
לתקן את כל הטעויות
לא היתה לי כוונה
זה בא מאהבה
תוותרי לי

נכון עשיתי אז הרבה שטויות
הפעם לא אתן לזה לקרות
מבטיח לך שלא ניפול
אני כבר לא יכול
את יודעת

שום בן אדם בעולם לא יפריד בינינו
ככה איתך זה מושלם
אין שום חיבור בעולם כמו שיש בינינו
ככה איתך, ככה מושלם

שום בן אדם בעולם לא יפריד בינינו
ככה איתך זה מושלם
אין שום חיבור בעולם כמו שיש בינינו
ככה איתך, ככה מושלם

אם תרצי אבנה לך בית עם גינה
רק תהיי שלי
אם תרצי נחיה כמו מלך
ומלכה
את יודעת

שום בן אדם בעולם לא יפריד בינינו
ככה איתך זה מושלם
אין שום חיבור בעולם כמו שיש בינינו
ככה איתך, ככה מושלם

שום בן אדם בעולם לא יפריד בינינו
ככה איתך זה מושלם
אין שום חיבור בעולם כמו שיש בינינו
ככה איתך, ככה מושלם

We Wont Break Apart

Like a child who cries and won't let go
I'm now calling out to you from my heart
I want to say a few words
Now it's just right
To remind you

That I Was always there for you
Now it's your turn to give me from your heart
Because I'm such a guy
I can't get out of it
You know

No person in the world will separate us
It's perfect with you like this
There is no connection in the world like there is between us
It's perfect with you like this

No person in the world will separate us
It's perfect with you like this
There is no connection in the world like there is between us
It's perfect with you like this

All this time in my thoughts
To fix all the mistakes
I didn't mean it
It comes from love
Let it go

Yeah, I did a lot of stupid things then
This time I won't let it happen
I promise you we won't fall
I can't take it anymore
You know

No person in the world will separate us
It's perfect with you like this
There is no connection in the world like there is between us
It's perfect with you like this

No person in the world will separate us
It's perfect with you like this
There is no connection in the world like there is between us
It's perfect with you like this

If you want I'll build you a house with a garden
Just be mine
If you want, we'll live like a king
And queen
You know

No person in the world will separate us
It's perfect with you like this
There is no connection in the world like there is between us
It's perfect with you like this

No person in the world will separate us
It's perfect with you like this
There is no connection in the world like there is between us
It's perfect with you like this