Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
מחרוזת יחד נהלל - מתוך המופע בארה"ב
Попурри "Вместе будем славить" - из выступления в США
אור
התורה
יאיר
אורה
Свет
Торы
осветит
путь,
אור
התורה
יביא
הבשורה
Свет
Торы
принесет
благую
весть,
אור
התורה
יאיר
אורה
Свет
Торы
осветит
путь,
אור
התורה
יביא
הבשורה
Свет
Торы
принесет
благую
весть,
וכל
בית
ישראל
ישמח
ויגל
И
весь
дом
Израиля
будет
радоваться
и
ликовать,
בתורת
משה
שמחה
ואורה
В
Торе
Моисея
радость
и
свет.
והגית
בתורה
מבוקר
ועד
ליל
И
будешь
размышлять
над
Торой
с
утра
до
ночи,
ויאיר
לך
אורה
בכל
אשר
תפנה
И
осветит
тебе
путь,
куда
бы
ты
ни
обратился.
ולמדת
בתורה
מבוקר
ועד
ליל
И
будешь
изучать
Тору
с
утра
до
ночи,
ויאיר
לך
אורה
בכל
אשר
תפנה
И
осветит
тебе
путь,
куда
бы
ты
ни
обратился.
אשרי
אשרי
העם
שככה
ככה
לו
Счастлив,
счастлив
народ,
которому
так
дано,
ישמח
ישמח
משה
במתנת
חלקו
Радуется,
радуется
Моисей
дару
своей
доли,
בתורה
שמחה
שמחה
ואורה
В
Торе
радость
и
свет,
בתורת
משה
שמחה
ואורה
В
Торе
Моисея
радость
и
свет.
אור
התורה
יאיר
אורה
Свет
Торы
осветит
путь,
אור
התורה
יביא
הבשורה
Свет
Торы
принесет
благую
весть,
אור
התורה
יאיר
אורה
Свет
Торы
осветит
путь,
אור
התורה
יביא
הבשורה
Свет
Торы
принесет
благую
весть,
וכל
בית
ישראל
ישמח
ויגל
И
весь
дом
Израиля
будет
радоваться
и
ликовать,
בתורת
משה
שמחה
ואורה
В
Торе
Моисея
радость
и
свет.
עוד
נשמח
כולנו
נשמח
ונהלל
Еще
будем
радоваться
мы
все,
радоваться
и
славить,
נריע
ונשיר
בשבחי
האל
Возгласим
и
споем
хвалу
Богу,
יד
ליד
ניתן
ונאמר
אמן
Руку
к
руке
подадим
и
скажем
"Аминь",
יחד
נתגבר
כי
האל
שומר
Вместе
преодолеем,
ведь
Бог
хранит.
שאנו
יחד
אין
כל
פחד
Когда
мы
вместе,
нет
никакого
страха,
כי
יש
בנו
אמונה
Потому
что
в
нас
есть
вера,
ובדרך
לכל
הלך
שוב
И
на
пути
каждому
идущему
вновь
נושיט
לו
יד
חמה
Протянем
теплую
руку.
אז
יחד
נהלל
רק
באל
Так
вместе
будем
славить
только
Бога,
כי
מלמעלה
יום
ולילה
Ведь
свыше
день
и
ночь
בנו
מסתכל
На
нас
смотрит
Он.
יחד
נהלל
רק
באל
Вместе
будем
славить
только
Бога,
כי
מלמעלה
יום
ולילה
Ведь
свыше
день
и
ночь
בנו
מסתכל
На
нас
смотрит
Он.
מי
שיש
לו
אמונה
У
кого
есть
вера,
אף
פעם
הוא
לא
יפול
Никогда
не
упадет,
למה
למה
לא
תאמין
Почему,
почему
ты
не
веришь,
אם
אתה
אחד
שמבין
Если
ты
тот,
кто
понимает,
למה
למה
לא
תאמין
Почему,
почему
ты
не
веришь,
אם
אתה
אחד
שמבין
Если
ты
тот,
кто
понимает.
אדם
שהתפלל
Человек,
который
молился,
אתה
לו
לגואל
מעל
ראשו
Ты
для
него
избавитель
над
головой
его,
תפרוש
מגן
שלא
יהיה
מרבה
שואל
Распростри
защиту,
чтобы
не
было
много
просящего.
יש
ביטחון
יש
כבר
הכל
Есть
уверенность,
есть
уже
все,
עיני
עיני
עיני
עיני
Очи
мои,
очи
мои,
очи
мои,
очи
мои,
אלוקים
ישמור
Бог
сохранит,
קום
מחלום
זכור
Встань
из
сна,
вспомни,
בכל
יום
כל
חייך
רק
ביטחון
Каждый
день,
всю
свою
жизнь,
только
уверенность.
יש
ביטחון
יש
כבר
הכל
Есть
уверенность,
есть
уже
все,
עיני
עיני
אלוקים
ישמור
Очи
мои,
очи
мои,
Бог
сохранит,
זכור
בכל
יום
Вспомни
каждый
день,
כל
חייך
רק
ביטחון
Всю
свою
жизнь,
только
уверенность.
הו
מה
רבה
היא
השמחה
О,
как
велика
радость,
שמתגשמת
הברכה
בנחת
Когда
сбывается
благословение
в
покое,
במילים
טובות
נלך
בדרך
האבות
Добрыми
словами
пойдем
путем
отцов.
אז
בואו
נברך
בואו
נברך
Так
давайте
благословлять,
давайте
благословлять,
בואו
נברך
ויחד
נתברך
Давайте
благословлять
и
вместе
будем
благословлены,
בואו
נברך
בואו
נברך
Давайте
благословлять,
давайте
благословлять,
בואו
נברך
איפה
שרק
נלך
Давайте
благословлять,
куда
бы
мы
ни
пошли.
בואו
נברך
בואו
נברך
Давайте
благословлять,
давайте
благословлять,
בואו
נברך
ויחד
נתברך
Давайте
благословлять
и
вместе
будем
благословлены,
בואו
נברך
בואו
נברך
Давайте
благословлять,
давайте
благословлять,
בואו
נברך
איפה
שרק
נלך
Давайте
благословлять,
куда
бы
мы
ни
пошли.
זוכר
אותך
אבי
אף
פעם
לא
אשכח
Помню
тебя,
отец
мой,
никогда
не
забуду,
אתה
שומר
אותי
ובתורתך
אשמח
Ты
хранишь
меня,
и
в
Торе
твоей
я
буду
радоваться,
כל
רגע
מחיי
שמך
למול
עיניי
Каждое
мгновение
моей
жизни
имя
твое
перед
глазами
моими,
כל
עוד
דופק
ליבי
אתה
בנשמתי
Пока
бьется
мое
сердце,
ты
в
моей
душе.
הנחני
ביושר
דרכיך
Веди
меня
по
праведному
пути
Твоему,
למדני
פסוקי
יומך
Научи
меня
стихам
дня
Твоего,
ברכני
עם
כל
בניך
Благослови
меня
со
всеми
сынами
Твоими,
זכני
בזיו
אור
תורתך
Удостой
меня
сиянием
света
Торы
Твоей,
זכני
בזיו
אור
תורתך
Удостой
меня
сиянием
света
Торы
Твоей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.