Bahinu Tainu - דודו טסה перевод на английский

Bahinu Tainu

שוברים את הלב
נשרפים מהאור
לחיות מי יודע
ללכת ולחזור
לא עוד

הכאב המופלא
מרוקן עוד שירה
אין לי בית
מרפסת סגורה
לא עוד

גם אם לרגע בכינו, בכינו
גם אם לרגע טעינו, טעינו

עוטפים את הלב
נמנעים מהאור
לאהוב מי יודע
ללכת ולחזור
לא עוד

עמוק הלב, רחוק החוף
מן המצולות, אני אחזור
האם תהיי איתי גם אז?
רחוק רחוק
על חוף זהב

גם אם לרגע בכינו, בכינו
גם אם לרגע טעינו, טעינו

גם אם לרגע בכינו, בכינו
גם אם לרגע טעינו, טעינו

גם אם לרגע בכינו, בכינו
גם אם לרגע טעינו, טעינו

Bahinu Tainu

We break hearts,
We burn from the light,
To live, who knows?
To go and to return,
Never again.

The wonderful pain,
Empties another song,
I have no home,
A closed balcony,
Never again.

Even if for a moment we cried, we cried,
Even if for a moment we erred, we erred.

We wrap our hearts,
We avoid the light,
To love, who knows?
To go and to return,
Never again.

The heart is deep, the shore is far,
From the depths, I will return,
Will you be with me then too?
Far, far away,
On a golden shore.

Even if for a moment we cried, we cried,
Even if for a moment we erred, we erred.

Even if for a moment we cried, we cried,
Even if for a moment we erred, we erred.

Even if for a moment we cried, we cried,
Even if for a moment we erred, we erred.