Текст и перевод песни דיקלה - בוקר טוב

בוקר טוב

של מי התמונה שאני מסתכלת
של מי הפנים המוכרים
פתחתי את החלון
העננים הסתירו את השמש
רציתי לדעת
אך איבדתי תחושה
משהו נחתם שם
אני לא זוכרת
אולי מישהו יבוא ויאמר.
בוקר טוב
בוקר טוב
גברת
בוקר טוב
בוקר טוב
לכל הילדים
בוקר טוב
לכל אלה שלא היה להם לילה
של מי התמונה שכו כואבת
איך הפנים אצלי נשמרים
משהו קורה לי
אני מתגעגעת
אולי מישהו יבוא ויאמר
בוקר טוב
בוקר טוב
גברת
בוקר טוב
בוקר טוב
לכל הילדים
בוקר טוב
לכל אלה שלא היה להם לילה
בוקר טוב
לכל אלה שלא היה להם לילה

Bonjour

A qui est cette image que je regarde
A qui sont ces visages familiers
J'ai ouvert la fenêtre
Les nuages ​​ont caché le soleil
Je voulais savoir
Mais j'ai perdu la sensation
Quelque chose s'est scellé là
Je ne me souviens pas
Peut-être que quelqu'un viendra et dira.
Bonjour
Bonjour
Madame
Bonjour
Bonjour
À tous les enfants
Bonjour
À tous ceux qui n'ont pas eu de nuit
A qui est l'image qui me fait mal
Comment les visages sont-ils préservés en moi
Quelque chose m'arrive
Je m'ennuie
Peut-être que quelqu'un viendra et dira
Bonjour
Bonjour
Madame
Bonjour
Bonjour
À tous les enfants
Bonjour
À tous ceux qui n'ont pas eu de nuit
Bonjour
À tous ceux qui n'ont pas eu de nuit