Текст и перевод песни דניאל דהאן - אמיתי (2023)

אמיתי (2023)

קום לפסנתר
נגן לי על הלב
את אומרת
תתחיל לספר
על תחושת הזאב
הבודדת
תלחש לי בסוד
את כל המסקנות שכבר הבנת
מהמרחקים שהגעת
ואת זוכרת
הכל אפשר הכל
ברגע אמיתי אמיתי
כביש ישר הבור נסגר
רק אמיתי אמיתי
זמן לשחרר
לא יבוא אל תישאב
את חוזרת וחוזרת
אתה תשאר
תנסה לשלב אין ביקורת
הכל אפשר הכל
ברגע אמיתי אמיתי
כביש ישר הבור נסגר
רק אמיתי אמיתי
והרגע הזה
והכל משתנה
והנה עולה
מחשבה מעשה
כן הרגע הזה
והכל משתנה
והנה עולה
הכל אפשר הכל
ברגע אמיתי אמיתי
כביש ישר הבור נסגר
רק אמיתי

Real (2023)

Come to the piano
Play for my heart
You say
Start telling
About the feeling of the wolf
The lonely one
Whisper to me secretly
All the conclusions you've already understood
From the distances you've reached
And you remember
Everything is possible, everything
In a real, real moment
Straight road, the hole closes
Only real, real
Time to release
It won't come, don't get sucked in
You return and return
You will stay
Try to combine, there's no criticism
Everything is possible, everything
In a real, real moment
Straight road, the hole closes
Only real, real
And this moment
And everything changes
And here rises
Thought, deed
Yes, this moment
And everything changes
And here rises
Everything is possible, everything
In a real, real moment
Straight road, the hole closes
Only real