אמיתי (2023) - דניאל דהאן перевод на французский

אמיתי (2023)

קום לפסנתר
נגן לי על הלב
את אומרת
תתחיל לספר
על תחושת הזאב
הבודדת
תלחש לי בסוד
את כל המסקנות שכבר הבנת
מהמרחקים שהגעת
ואת זוכרת
הכל אפשר הכל
ברגע אמיתי אמיתי
כביש ישר הבור נסגר
רק אמיתי אמיתי
זמן לשחרר
לא יבוא אל תישאב
את חוזרת וחוזרת
אתה תשאר
תנסה לשלב אין ביקורת
הכל אפשר הכל
ברגע אמיתי אמיתי
כביש ישר הבור נסגר
רק אמיתי אמיתי
והרגע הזה
והכל משתנה
והנה עולה
מחשבה מעשה
כן הרגע הזה
והכל משתנה
והנה עולה
הכל אפשר הכל
ברגע אמיתי אמיתי
כביש ישר הבור נסגר
רק אמיתי

Authentique (2023)

Viens au piano
Joue-moi sur le cœur
Tu dis
Commence à raconter
Ce sentiment de loup
Solitaire
Murmure-moi en secret
Toutes les conclusions que tu as déjà comprises
Des distances que tu as parcourues
Et tu te souviens
Tout est possible, tout
Dans un instant authentique, authentique
Route droite, le trou se referme
Seulement authentique, authentique
Il est temps de lâcher prise
Il ne viendra pas, ne te laisse pas aspirer
Tu reviens et reviens encore
Tu resteras
Essaie de combiner, pas de critique
Tout est possible, tout
Dans un instant authentique, authentique
Route droite, le trou se referme
Seulement authentique, authentique
Et ce moment
Et tout change
Et voilà qui monte
Pensée, action
Oui, ce moment
Et tout change
Et voilà qui monte
Tout est possible, tout
Dans un instant authentique, authentique
Route droite, le trou se referme
Seulement authentique