נופל - דניאל דהאן перевод на русский

נופל

אני רוצה להיות חופשי מרצונות
לחפש אבל אף פעם לא למצוא
להישאר כזה קטן ולהמשיך ורק לגדול
אני לא צריך כלום
חוץ מהכל
אני לא צריך כלום
רק שיהיה לי טוב

ובחלום את באת אלי
אמרת לי ש אני חולם
תבקש תקבל
ואני מתעקש להתעקש

ונופל
שניה לפני שמתרסק
מתעורר
מטפס ועולה
ושוב נופל
שניה לפני שמתרסק
מתעורר

להתנסות אבל להישאר תמים
להשתנות אבל להישאר אני
להתעשר בלי לוותר
להתרחק קרוב קרוב
אני לא צריך כלום חוץ מהכל
אני לא צריך כלום רק שיהיה לי טוב

ובחלום את באת אלי
אמרת לי ש אני חולם
תבקש תקבל
ואני מתעקש להתעקש

ונופל
שניה לפני שמתרסק
מתעורר
מטפס ועולה
ושוב נופל
שניה לפני שמתרסק
מתעורר

Падаю

Я хочу быть свободным от желаний,
Искать, но никогда не находить.
Оставаться таким маленьким и продолжать расти.
Мне ничего не нужно,
Кроме всего.
Мне ничего не нужно,
Только чтобы мне было хорошо.

И во сне ты пришла ко мне,
Сказала мне, что я сплю.
Проси, и получишь.
А я упорствую, упорствую.

И падаю,
За секунду до крушения.
Просыпаюсь,
Карабкаюсь и поднимаюсь.
И снова падаю,
За секунду до крушения.
Просыпаюсь.

Испытывать, но оставаться невинным.
Меняться, но оставаться собой.
Богатеть, ничем не жертвуя.
Быть далеко, но близко, очень близко.
Мне ничего не нужно, кроме всего.
Мне ничего не нужно, только чтобы мне было хорошо.

И во сне ты пришла ко мне,
Сказала мне, что я сплю.
Проси, и получишь.
А я упорствую, упорствую.

И падаю,
За секунду до крушения.
Просыпаюсь,
Карабкаюсь и поднимаюсь.
И снова падаю,
За секунду до крушения.
Просыпаюсь.