הלילה - דניאל רובין перевод на русский

הלילה

לפני שניפרד
בטרם יום ירד
דברים רבים יאמרו בינינו
אלף מילים
אלף צלילים
עד הלילה

נדמה שכבר קרה
נדמה שכבר היה
נדמה שכבר נאמרו בינינו
כל המילים
כל הצלילים
לילה, לילה

מה שהיה בינינו
מה שאמרנו שנינו
כל המילים
כל הצלילים
לילה, לילה

מה שהיה בינינו
מה שאמרנו שנינו
כל המילים
כל הצלילים
לילה, לילה
הלילה, הלילה
יהיה זה הלילה
הלילה, הלילה
יהיה זה הלילה
הלילה, הלילה
יהיה זה הלילה
הלילה, הלילה
יהיה זה הלילה
לפני שנפרד
בטרם יום ירד
דברים רבים יאמרו בנינו
אלף מילים
אלף צלילים
עד הלילה

Ночь

Перед тем, как мы расстанемся,
Прежде чем день уйдет,
Многое будет сказано между нами,
Тысяча слов,
Тысяча звуков,
До ночи.

Кажется, это уже было,
Кажется, это уже случалось,
Кажется, все уже сказано между нами,
Все слова,
Все звуки,
Ночь, ночь.

То, что было между нами,
То, что мы сказали друг другу,
Все слова,
Все звуки,
Ночь, ночь.

То, что было между нами,
То, что мы сказали друг другу,
Все слова,
Все звуки,
Ночь, ночь.
Ночь, ночь,
Это будет ночь,
Ночь, ночь,
Это будет ночь,
Ночь, ночь,
Это будет ночь,
Ночь, ночь,
Это будет ночь,
Перед тем, как мы расстанемся,
Прежде чем день уйдет,
Многое будет сказано между нами,
Тысяча слов,
Тысяча звуков,
До ночи.