למרות הכל - דניאל רובין перевод на русский

למרות הכל

אני יודעת שיום אחד
אני אהיה אמא מדהימה
אני יודעת שזה בזכותך
אי אפשר לקחת את זה ממני וממך

רוב הדברים שאני אוהבת בעצמי
קיבלתי ממך
וככל שאנחנו יותר דומות
ככה אני מפחדת להסתבך

למרות הכל אני זוכרת כל הזמן
את האמא הכי טובה בעולם
את האמא הכי טובה

בכל פעם שאני שמחה
אני פוחדת שאני משתגעת
וחשוב לי לשמוח כל יום
חשוב לי לשמוח כל יום

אני יודעת שיום אחד
אני אכעס עלייך קצת פחות
את תחזרי לבוא להופעות
אסתכל עלייך בלי לבכות

זה תמיד יהיה שם
אבל נוכל להמשיך לחיות

אני זוכרת כל הזמן
את האמא הכי טובה בעולם
את האמא הכי טובה בעולם
למרות הכל
אני זוכרת כל הזמן
האמא הכי טובה בעולם
את האמא הכי טובה בעולם
למרות הכל
האמא הכי טובה בעולם
את האמא הכי טובה
אני יודעת שיום אחד
אני אהיה אמא מדהימה

Несмотря ни на что

Я знаю, что однажды
Я буду замечательной мамой
Я знаю, что это благодаря тебе
Это невозможно отнять ни у меня, ни у тебя

Большинство вещей, которые я люблю в себе
Я получила от тебя
И чем больше мы похожи
Тем больше я боюсь запутаться

Несмотря ни на что, я все время помню
Самую лучшую маму на свете
Самую лучшую маму

Каждый раз, когда я счастлива
Я боюсь, что схожу с ума
И мне важно радоваться каждый день
Мне важно радоваться каждый день

Я знаю, что однажды
Я буду злиться на тебя чуть меньше
Ты снова будешь приходить на мои концерты
Я буду смотреть на тебя, не плача

Это всегда будет с нами
Но мы сможем продолжать жить

Я все время помню
Самую лучшую маму на свете
Самую лучшую маму на свете
Несмотря ни на что
Я все время помню
Самую лучшую маму на свете
Самую лучшую маму на свете
Несмотря ни на что
Самую лучшую маму на свете
Самую лучшую маму
Я знаю, что однажды
Я буду замечательной мамой