שלושה רבעים - דניאל רובין перевод на русский

שלושה רבעים

הוא אוהב אותי בשלושה רבעים
בשנייה בשלישית
בראשונה הוא אוהב
בשניה בשלישית
בראשונה הוא אוהב, אוהב

הוא אוהב אותי בשלושה רבעים
בשנייה בשלישית
בראשונה הוא אוהב
בשנייה בשלישית
בראשונה הוא אוהב, אוהב

ואני לא רוצה להראות לו שלא טוב לי עכשיו
שלא יגלה ויכאב לו
אז כשיתגלה פרצופי האומלל
לא יכעס לא יגיב
בראשונה הוא אוהב
וישתוק ויקשיב לי
והוא יאהב, הוא אוהב, אוהב

ואני לא רוצה להראות לו שלא טוב לי עכשיו
שלא יגלה ויכאב לו
אהובי כמה טוב לי אני רועדת
אהובי כמה טוב לי אני לא מתבלבלת
אהובי כמה טוב לי אני נשארת

הוא אוהב אותי בשלושה רבעים
בשנייה בשלישית
בראשונה בשנייה
בשלישית הוא אוהב
בראשונה בשנייה אוהב
בשלישית בראשונה הוא אוהב, אוהב
בשנייה
בראשונה הוא אוהב

Три четверти

Она любит меня на три четверти
Во второй, в третьей
В первой она любит
Во второй, в третьей
В первой она любит, любит

Она любит меня на три четверти
Во второй, в третьей
В первой она любит
Во второй, в третьей
В первой она любит, любит

И я не хочу показывать ей, что мне сейчас плохо
Чтобы она не узнала и ей не было больно
Так что, когда откроется мое несчастное лицо
Она не разозлится, не отреагирует
В первой она любит
И промолчит и выслушает меня
И она полюбит, она любит, любит

И я не хочу показывать ей, что мне сейчас плохо
Чтобы она не узнала и ей не было больно
Любимая, как мне хорошо, я дрожу
Любимая, как мне хорошо, я не ошибаюсь
Любимая, как мне хорошо, я остаюсь

Она любит меня на три четверти
Во второй, в третьей
В первой, во второй
В третьей она любит
В первой, во второй любит
В третьей, в первой она любит, любит
Во второй
В первой она любит