דקלון - בזכרי ימים ימימה - перевод текста песни на русский

בזכרי ימים ימימה - דקלוןперевод на русский




בזכרי ימים ימימה
Когда я вспоминаю древние дни
בזכרי ימים ימימה
Когда я вспоминаю древние дни
לעולם לא אשכח
Никогда не забуду я
בזכרי ימים ימימה
Когда я вспоминаю древние дни
לעולם לא אשכח
Никогда не забуду я
בהיותי תוך עיר מגדל חומה
Когда я был в городе, окруженном башней-стеной
חומה לעולם לא אשכח
Стену эту я никогда не забуду
מקדש עומד על תילו
Храм стоял на своем месте
אה אאאה, ועם ישראל בחיילו
Ах, ах, и народ Израиля был силен
מקדש עומד על תילו
Храм стоял на своем месте
אה אאאה, ועם ישראל בחיילו
Ах, ах, и народ Израиля был силен
ועכשיו מקום מקדש חיללו
А теперь место Храма осквернено
לעולם לא אשכח
Никогда не забуду я
בזכרי ימים ימימה
Когда я вспоминаю древние дни
לעולם לא אשכח
Никогда не забуду я
בזכרי ימים ימימה
Когда я вспоминаю древние дни
לעולם לא אשכח
Никогда не забуду я
בהיותי תוך עיר מגדל חומה
Когда я был в городе, окруженном башней-стеной
חומה לעולם לא אשכח
Стену эту я никогда не забуду
משך ארבע מאות שנים
На протяжении четырехсот лет
אה אאאה, ישבו ישראל שאננים
Ах, ах, жили спокойно сыны Израиля
משך ארבע מאות שנים
На протяжении четырехсот лет
אה אאאה, ישבו ישראל שאננים
Ах, ах, жили спокойно сыны Израиля
חופשיים מתחת יד מענים ושונאים
Свободные, под гнетом мучителей и врагов
לעולם לא אשכח
Никогда не забуду я
בזכרי ימים ימימה
Когда я вспоминаю древние дни
לעולם לא אשכח
Никогда не забуду я
בזכרי ימים ימימה
Когда я вспоминаю древние дни
לעולם לא אשכח
Никогда не забуду я
בהיותי תוך עיר מגדל חומה
Когда я был в городе, окруженном башней-стеной
חומה לעולם לא אשכח
Стену эту я никогда не забуду





Авторы: בן שמעון ראובן, צפירה ברכה ז"ל, 2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.