Текст и перевод песни האולטראס feat. אדיר גץ - ארגנטינה

ארגנטינה

היא עכשיו בדרום אמריקה
ומישהו אחר איתה
מחזיק לה את היד כשהיא עולה על המטוס
היא עדיין לא הבינה
שגם עד ארגנטינה
הייתי מוכן בשבילה לבוא.

היה הייתי מאושר
איך אפשר לשכוח את ההרגשה?
אני זוכר הכל אפילו מה שהיא לבשה
החיוך שלי הלך בגלל אישה
אני הייתי מאוהב והיא פשוט עזבה
שיישרף מי שהמציא את האהבה
כמו השמש העולם שלי סבב סביבה
איך עכשיו כבר לא נשאר לי שום דבר?

היא אמרה לך היא תחזור
אז אין לך סיבה לפחד
כי גם את זה נעבור
תשמור לעצמך על הלב

היא עכשיו בדרום אמריקה
ומישהו אחר איתה
מחזיק לה את היד כשהיא עולה על המטוס
היא עדיין לא הבינה
שגם עד ארגנטינה
הייתי מוכן בשבילה לבוא

לאן את עפה עפה? אף אחת
לא תבין אותי כמו שאת
איך נסעת לך למרחקים?
ואיך חשבתי שתחכי?
אמרת "אם לא עכשיו אז מתי?"
עניתי לך "כל החיים לפנייך"
את עזבת והכל נופל פה בינתיים
אוי הלוואי תחזרי כבר אליי

היא אמרה לך היא תחזור
אז אין לך סיבה לפחד
כי גם את זה נעבור
תשמור לעצמך על הלב

היא עכשיו בדרום אמריקה
ומישהו אחר איתה
מחזיק לה את היד כשהיא עולה על המטוס
היא עדיין לא הבינה
שגם עד ארגנטינה
הייתי מוכן בשבילה לבוא

Argentina

She's now in South America
And someone else is with her
Holding her hand as she boards the plane
She still hasn't realized
That even to Argentina
I would have been willing to go for her.

I was so happy
How can you forget the feeling?
I remember everything, even what she was wearing
My smile is gone because of a woman
I was in love and she just left
Anyone who came up with love should burn in hell
Like the sun, my world revolved around her
How come I have nothing left now?

She told you she'll come back
So you have no reason to worry
Because we'll get through this too
Take care of your heart

She's now in South America
And someone else is with her
Holding her hand as she boards the plane
She still hasn't realized
That even to Argentina
I would have been willing to go for her.

Where are you flying to? No one
Will understand me like you do
How did you go away to distant lands?
And how did I think you'd wait?
You said, "If not now, then when?"
I answered you, "You have your whole life ahead of you"
You left and everything's falling apart here in the meantime
Oh, I hope you come back to me already

She told you she'll come back
So you have no reason to worry
Because we'll get through this too
Take care of your heart

She's now in South America
And someone else is with her
Holding her hand as she boards the plane
She still hasn't realized
That even to Argentina
I would have been willing to go for her.