Текст и перевод песни האולטראס feat. אדיר גץ - ארגנטינה
היא
עכשיו
בדרום
אמריקה
Она
сейчас
в
Южной
Америке,
ומישהו
אחר
איתה
И
кто-то
другой
с
ней.
מחזיק
לה
את
היד
כשהיא
עולה
על
המטוס
Держит
её
за
руку,
когда
она
садится
в
самолёт.
היא
עדיין
לא
הבינה
Она
ещё
не
поняла,
שגם
עד
ארגנטינה
Что
даже
до
Аргентины
הייתי
מוכן
בשבילה
לבוא.
Я
был
готов
за
ней
приехать.
היה
הייתי
מאושר
Я
был
счастлив,
איך
אפשר
לשכוח
את
ההרגשה?
Как
можно
забыть
это
чувство?
אני
זוכר
הכל
אפילו
מה
שהיא
לבשה
Я
помню
всё,
даже
во
что
она
была
одета.
החיוך
שלי
הלך
בגלל
אישה
Моя
улыбка
исчезла
из-за
женщины.
אני
הייתי
מאוהב
והיא
פשוט
עזבה
Я
был
влюблён,
а
она
просто
ушла.
שיישרף
מי
שהמציא
את
האהבה
Чтоб
сгорел
тот,
кто
придумал
любовь.
כמו
השמש
העולם
שלי
סבב
סביבה
Как
солнце,
мой
мир
вращался
вокруг
неё.
איך
עכשיו
כבר
לא
נשאר
לי
שום
דבר?
Как
теперь
у
меня
ничего
не
осталось?
היא
אמרה
לך
היא
תחזור
Она
сказала
тебе,
что
вернётся,
אז
אין
לך
סיבה
לפחד
Так
что
у
тебя
нет
причин
бояться,
כי
גם
את
זה
נעבור
Ведь
и
это
мы
переживём.
תשמור
לעצמך
על
הלב
Береги
своё
сердце.
היא
עכשיו
בדרום
אמריקה
Она
сейчас
в
Южной
Америке,
ומישהו
אחר
איתה
И
кто-то
другой
с
ней.
מחזיק
לה
את
היד
כשהיא
עולה
על
המטוס
Держит
её
за
руку,
когда
она
садится
в
самолёт.
היא
עדיין
לא
הבינה
Она
ещё
не
поняла,
שגם
עד
ארגנטינה
Что
даже
до
Аргентины
הייתי
מוכן
בשבילה
לבוא
Я
был
готов
за
ней
приехать.
לאן
את
עפה
עפה?
אף
אחת
Куда
ты
летишь,
летишь?
Никто
לא
תבין
אותי
כמו
שאת
Не
поймёт
меня
так,
как
ты.
איך
נסעת
לך
למרחקים?
Как
ты
уехала
так
далеко?
ואיך
חשבתי
שתחכי?
И
как
я
мог
думать,
что
ты
будешь
ждать?
אמרת
"אם
לא
עכשיו
אז
מתי?"
Ты
сказала:
"Если
не
сейчас,
то
когда?"
עניתי
לך
"כל
החיים
לפנייך"
Я
ответил
тебе:
"Вся
жизнь
впереди".
את
עזבת
והכל
נופל
פה
בינתיים
Ты
ушла,
и
всё
здесь
рушится.
אוי
הלוואי
תחזרי
כבר
אליי
О,
если
бы
ты
вернулась
ко
мне.
היא
אמרה
לך
היא
תחזור
Она
сказала
тебе,
что
вернётся,
אז
אין
לך
סיבה
לפחד
Так
что
у
тебя
нет
причин
бояться,
כי
גם
את
זה
נעבור
Ведь
и
это
мы
переживём.
תשמור
לעצמך
על
הלב
Береги
своё
сердце.
היא
עכשיו
בדרום
אמריקה
Она
сейчас
в
Южной
Америке,
ומישהו
אחר
איתה
И
кто-то
другой
с
ней.
מחזיק
לה
את
היד
כשהיא
עולה
על
המטוס
Держит
её
за
руку,
когда
она
садится
в
самолёт.
היא
עדיין
לא
הבינה
Она
ещё
не
поняла,
שגם
עד
ארגנטינה
Что
даже
до
Аргентины
הייתי
מוכן
בשבילה
לבוא
Я
был
готов
за
ней
приехать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.