האולטראס - חולה עליי - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни האולטראס - חולה עליי




חולה עליי
Je suis malade de toi
על הספה במועדון אני והיא יושבים
Sur le canapé du club, elle et moi, nous sommes assis
היא חולה על מותגים אז כל הערב אני שמה מתלבש עליה
Elle est malade des marques, alors tout le soir, je la couvre de mes vêtements
ואם יבוא לי לעשן אז אני לא צריך מצית
Et si j'ai envie de fumer, je n'ai pas besoin de briquet
כי יש לי בחורה שאש עליה
Parce que j'ai une fille qui est un feu pour moi
היא מזמן לא מפוקחת, היא מסטולה מהתחת
Elle est complètement défoncée depuis longtemps, elle est stone de la tête aux pieds
כי תראו איזה תחת יש לה
Parce que regardez quel derrière elle a
וודקה רדבול - היא שותה אותו עם קש
Vodka Red Bull - elle la boit avec une paille
אוייי! מה שהיא עושה לו עם הפה שלה
Oh! Ce qu'elle lui fait avec sa bouche
לא מכיר אותה אבל היא מכירה אותי רק במיטה
Je ne la connais pas, mais elle me connaît seulement au lit
נה נה נה נה נה נה
Na na na na na na
לא אוהב אותה אבל היא מאוהבת בי כשהיא שותה
Je ne l'aime pas, mais elle est amoureuse de moi quand elle boit
נה נה נה נה נה נה
Na na na na na na
לא מכיר אותה אבל היא מכירה אותי רק במיטה
Je ne la connais pas, mais elle me connaît seulement au lit
נה נה נה נה נה נה
Na na na na na na
לא אוהב אותה אבל היא מאוהבת בי כשהיא שותה
Je ne l'aime pas, mais elle est amoureuse de moi quand elle boit
נה נה נה נה נה נה
Na na na na na na
את פשוט חולה עליי, חולה עליי
Tu es juste malade de moi, malade de moi
את פשוט חולה עליי, חולה עליי
Tu es juste malade de moi, malade de moi
היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי
Elle est malade de moi, elle est malade de moi, elle est malade de moi
היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי
Elle est malade de moi, elle est malade de moi, elle est malade de moi
תהיי בריאה!
Sois en bonne santé!
אז היא מנשקת, צוחקת, זורקת כמה מבטים
Alors elle embrasse, elle rit, elle lance quelques regards
שואלת אם מתאים לי לבוא לשירותים
Elle demande si je veux aller aux toilettes
נשמע לי קינקי למרות שאין לי פיפי
Ça me semble coquin, même si je n'ai pas besoin de faire pipi
ותוך שנייה מוצא את עצמי עם ראש בתוך הציצי
Et en une seconde, je me retrouve avec la tête dans la poitrine
אווו! איזו פריקית, וואלה אל תפסיקי
Oh! Quelle folle, ne t'arrête pas
איך היא עושה את זה לאט שזה בעצם קוויקי?
Comment fait-elle pour faire ça lentement alors que c'est en fait rapide?
איך היא עושה את זה לאט שזה בעצם קוויקי?
Comment fait-elle pour faire ça lentement alors que c'est en fait rapide?
קבלי את המעדן מדן ותחכי למילקי
Prends le dessert de Dan et attends le Milki
את פשוט חולה עליי, חולה עליי
Tu es juste malade de moi, malade de moi
את פשוט חולה עליי, חולה עליי
Tu es juste malade de moi, malade de moi
היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי
Elle est malade de moi, elle est malade de moi, elle est malade de moi
היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי
Elle est malade de moi, elle est malade de moi, elle est malade de moi
תהיי בריאה!
Sois en bonne santé!
מותק, רק הגענו למיטה שלי ישר את משנה לי מצבים
Mon chéri, on vient d'arriver dans mon lit, tu changes tout de suite la situation
פעם חשמלית, פעם מתקפלת
Une fois électrique, une fois pliable
אזיקים ושוט עליי - כוחות לא שווים
Des menottes et un fouet sur moi - des forces inégales
הסדינים שלי השתגעו יא בויה איך היא משתוללת
Mes draps sont devenus fous, oh mon Dieu, comme elle est déchaînée
אז עלינו במספר ואנ′לא דופק חשבון
Alors on a augmenté le nombre et je ne tiens pas compte
היא קוראת לו בשמות, היא קוראת לו בונבון
Elle l'appelle par son nom, elle l'appelle "bonbon"
לא מכיר אותה בבוקר אז היא מתחפפת
Je ne la connais pas le matin, alors elle se cache
כל לילה עם לשון אני מוריד לה בגד כפת
Chaque nuit avec ma langue, je lui enlève un bouton
לא מכיר אותה אבל היא מכירה אותי רק במיטה
Je ne la connais pas, mais elle me connaît seulement au lit
נה נה נה נה נה נה
Na na na na na na
לא אוהב אותה אבל היא מאוהבת בי כשהיא שותה
Je ne l'aime pas, mais elle est amoureuse de moi quand elle boit
נה נה נה נה נה נה
Na na na na na na
לא מכיר אותה אבל היא מכירה אותי רק במיטה
Je ne la connais pas, mais elle me connaît seulement au lit
נה נה נה נה נה נה
Na na na na na na
לא אוהב אותה אבל היא מאוהבת בי כשהיא שותה
Je ne l'aime pas, mais elle est amoureuse de moi quand elle boit
נה נה נה נה נה נה
Na na na na na na
את פשוט חולה עליי, חולה עליי
Tu es juste malade de moi, malade de moi
את פשוט חולה עליי, חולה עליי
Tu es juste malade de moi, malade de moi
היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי
Elle est malade de moi, elle est malade de moi, elle est malade de moi
היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי
Elle est malade de moi, elle est malade de moi, elle est malade de moi
תהיי בריאה
Sois en bonne santé!





Авторы: אלגזי צוק, בן דב עידו, ברטוב דן, בן שבת סדריק, פרץ אליהו


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.