האולטרס feat. אבי מסיקה - חופרת - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни האולטרס feat. אבי מסיקה - חופרת




חופרת
Зануда
חולם עלייך בכל לילה
Снюсь тебе каждую ночь,
אבל רק מהסיבה שאת עושה לי סיוטים
Но только потому, что ты мне кошмары устраиваешь.
את חופרת רצח
Ты зануда ужасная,
אז אין פלא שאחרי שמדברים איתך מתים
Неудивительно, что после разговора с тобой люди умирают.
את חולה עליי וגם חולת נפש
Ты помешана на мне и вообще психически больная,
אז תרדי ממני כי אני לא רופא
Так что отстань от меня, я не врач.
וזה לא שאני מסנן אותך
И дело не в том, что я тебя игнорирую,
פשוט הצלצול שלי יותר יפה
Просто моя мелодия звонка красивее.
היא מתחננת לי
Она умоляет меня:
אני רוצה לבוא
хочу прийти."
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
קבלי ביטול אין מצב
Получи отказ, без вариантов.
והיא חופרת לי
И она мне надоедает:
אני רוצה לבוא
хочу прийти."
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
קבלי ביטול אין מצב
Получи отказ, без вариантов.
אני רוצה לבוא!
Я хочу прийти!
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
אני רוצה לבוא!
Я хочу прийти!
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
אני רוצה לבוא
Я хочу прийти.
תביני וואלה לא
Пойми, ну нет же.
אני רוצה לבוא
Я хочу прийти.
נו חלאס וואלה לא
Ну хватит, ну нет же.
וואלק שיגעת לי את התחת וזה קצת מוגזם
Честно, ты меня достала, это уже слишком.
עושה לי לייקים בתמונות ובאינסטגרם
Ставишь лайки на мои фото в Инстаграме,
תמיד עוקבת אחריי מפה לשם
Вечно следишь за мной тут и там.
אני יוצא עם חתולות לא היפופוטם
Я встречаюсь с кошечками, а не с бегемотами.
היא מתקשרת מחסום שולחת אסמסים
Она звонит без остановки, шлет сообщения,
מתה לקבל ת'גול יודעת אני מסי
Умирает, чтобы забить гол, знает, что я Месси.
קחי פנדל! את מסתירה לי את הנוף
Получи пенальти! Ты мне весь вид загораживаешь.
זה לא שאת שמנה את מלאה עד הסוף
Дело не в том, что ты толстая, ты просто до краев полная.
דמיינתי אזיקים לא לסאדו מאזו
Я представлял себе наручники, но не для садо-мазо.
דמיינתי אותם כי הרגשתי בכלא
Я представлял их, потому что чувствовал себя в тюрьме.
ביום שתגלי שכסא זה נוח
В тот день, когда ты поймешь, что сидеть это удобно,
אולי לא תשבי לי על הראש וכאלה
Может, ты не будешь сидеть у меня на голове и все такое.
חשבתי את חולה על ניקיון זה לא ככה
Я думал, ты помешана на чистоте, но это не так.
כל דבר בינינו מסתיים מלוכלך
Все между нами заканчивается грязно.
כן הכל טוב ויפה גם הפופקורן טעים
Да, все хорошо и прекрасно, и попкорн вкусный,
אבל דיי צאי מהסרט שלך.
Но хватит жить в своем фильме.
היא מתחננת לי
Она умоляет меня:
אני רוצה לבוא
хочу прийти."
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
קבלי ביטול אין מצב
Получи отказ, без вариантов.
והיא חופרת לי
И она мне надоедает:
אני רוצה לבוא
хочу прийти."
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
קבלי ביטול אין מצב
Получи отказ, без вариантов.
אני רוצה לבוא!
Я хочу прийти!
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
אני רוצה לבוא!
Я хочу прийти!
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
אני רוצה לבוא
Я хочу прийти.
תביני וואלה לא
Пойми, ну нет же.
אני רוצה לבוא
Я хочу прийти.
נו חלאס וואלה לא.
Ну хватит, ну нет же.
נו למה?
Ну почему?
כובע!
Шапка!
כל היום מתפלל בבית כנסת
Весь день молюсь в синагоге,
לא ייתכן ששיגעת לי את הרבי
Не может быть, чтобы ты довела моего раввина.
הפה שלי מרגיש חריף ממך
Во рту у меня жжет сильнее, чем от тебя.
יש לי סיוטים שאני מנשק וואסבי
Мне снятся кошмары, что я целую васаби.
לא מפסיק לסנן אותה
Не перестаю ее игнорировать,
גם הפלא שלי מבין מה שעובר עליי
Даже мой телефон понимает, что со мной происходит,
כי החיים שלי איתה כמו צבא
Потому что жизнь с ней как в армии.
אז אני שואל את עצמי עד מתי?
И я спрашиваю себя, доколе?
היא מתחננת לי
Она умоляет меня:
אני רוצה לבוא
хочу прийти."
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
קבלי ביטול אין מצב
Получи отказ, без вариантов.
והיא חופרת לי
И она мне надоедает:
אני רוצה לבוא
хочу прийти."
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
קבלי ביטול אין מצב.
Получи отказ, без вариантов.
אני רוצה לבוא!
Я хочу прийти!
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
אני רוצה לבוא!
Я хочу прийти!
כפרה וואלה לא
Блин, ну нет же.
אני רוצה לבוא
Я хочу прийти.
תביני וואלה לא
Пойми, ну нет же.
אני רוצה לבוא
Я хочу прийти.
נו חלאס וואלה לא.
Ну хватит, ну нет же.
נו למה?
Ну почему?
כובע!
Шапка!
מה? מה נראה לך?
Что? Что ты себе думаешь?
יאללה תקדם תקדם
Давай, давай, продвигайся.
תכין לי כוס
Приготовь мне стакан.
חה חה חה
Ха-ха-ха.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.