האולטרס feat. ענבל בקמן - הכל טוב - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни האולטרס feat. ענבל בקמן - הכל טוב




הכל טוב
Все хорошо
הכל טוב
Все хорошо
האולטראס וענבל בקמן
The Ultras feat. Инбаль Бекман
מילים: אלי פרץ, סדריק בן שבת, דן ברטוב ויוני וויט
Слова: Эли Перец, Седрик Бен Шабат, Дан Бартов и Йони Вит
לחן: יוני וויט
Музыка: Йони Вит
והיא אומרת שהכל טוב
И она говорит, что все хорошо
היא עצובה אצלי הכל טוב
Ей грустно, у меня все хорошо
והיא בוכה אבל הכל טוב
И она плачет, но все хорошо
סוף טוב הכל.
Все хорошо, что хорошо кончается.
והיא אומרת שהכל טוב
И она говорит, что все хорошо
היא עצובה אצלי הכל טוב
Ей грустно, у меня все хорошо
"הוא יחזור" אומרת
"Он вернется", - говорит
אין סוף לאהבה
Любви нет конца.
והיא אומרת שהכל טוב הכל טוב
И она говорит, что все хорошо, все хорошо
אמרתי לה יהיה בסדר
Я сказал ей, что все будет хорошо
ואז ברחתי לה היא נשארה לבד בחדר
А потом сбежал от нее, она осталась одна в комнате
איך אני זה האחד כשיש לי כבר עוד עשר?
Какой же я "единственный", если у меня их уже десять?
מספיק שרוכים בנעליים לא רוצה עוד קשר
Хватит шнурков в моих ботинках, не хочу больше узлов
ואולי זה קצת אבסורד
И может быть, это немного абсурдно
אבל אני כל כך שלם עם זה שהלב שלה שבור
Но меня так устраивает то, что ее сердце разбито
עכשיו היא לא מוצאת אותי ובטח לא מוצאת את עצמה
Теперь она не может найти меня и точно не может найти себя
רק מריחה את החולצה שנשארה אצלה
Только нюхает футболку, которая от меня осталась
והיא אומרת שהכל טוב
И она говорит, что все хорошо
היא עצובה אצלי הכל טוב
Ей грустно, у меня все хорошо
והיא בוכה אבל הכל טוב
И она плачет, но все хорошо
סוף טוב הכל
Все хорошо, что хорошо кончается.
והיא אומרת שהכל טוב
И она говорит, что все хорошо
היא עצובה אצלי הכל טוב
Ей грустно, у меня все хорошо
"הוא יחזור" אומרת אין סוף לאהבה
"Он вернется", - говорит, любви нет конца.
והיא אומרת שהכל טוב הכל טוב
И она говорит, что все хорошо, все хорошо
היא מחכה לי כאן אבל אני לא שמה
Она ждет меня здесь, но я не слышу
העצב הוא כמו ג'ונגל גם אותו צריך לשרוד
Печаль подобна джунглям, ее тоже нужно вырубить
היא סתם עוד טרף קל ששוב עושה לי דרמה
Она всего лишь очередная легкая добыча, которая снова закатывает мне драму
כוכבים וגם ירח בא נותן ואז בורח
Звезды и луна, прихожу и сбегаю
הבושם שלי אצלה ומחשבות עליי עולות בריח
Мой парфюм на ней, и мысли обо мне всплывают с запахом
כל היום שלה עצוב בתוך תוכה היא כבר נגמרת
Весь ее день печален, внутри она уже сломлена
אבל אופטימית לגבי והיא אומרת ש...
Но она оптимистична на мой счет и говорит...
והיא אומרת שהכל טוב
И она говорит, что все хорошо
היא עצובה אצלי הכל טוב
Ей грустно, у меня все хорошо
והיא בוכה אבל הכל טוב
И она плачет, но все хорошо
סוף טוב הכל
Все хорошо, что хорошо кончается.
והיא אומרת שהכל טוב
И она говорит, что все хорошо
היא עצובה אצלי הכל טוב
Ей грустно, у меня все хорошо
"הוא יחזור" אומרת
"Он вернется", - говорит,
אין סוף לאהבה
Любви нет конца.
רצית ללכת אל הלב שלי ואיכשהוא איבדת את הדרך
Ты хотела добраться до моего сердца и как-то сбилась с пути
את ראסמי נסיכה אבל זה לא מספיק למלך
Ты, конечно, принцесса, но для короля этого недостаточно
קורא לך ספילברג כי מכל דבר עשית לי סרט
Называю тебя Спилберг, потому что ты из всего устроила драму
אירזי את החפצים שלך יותר את לא נשארת
Собирай свои вещи, ты здесь больше не останешься
חשבת שאני אוהב, אהבתי שחשבת
Думала, что я люблю, мне нравилось, что ты так думала
שחקי אותה ילקוט ואז תרדי לי מהגב
Сделай вид, что ты рюкзак, и свали с моей спины
ואיך אחד כמוני שווה מיליון כמוך?
И как такой, как я, может стоить миллион, как ты?
לא קשר רציני כפרה כולה סטוץ ארוך
Никаких серьезных отношений, детка, просто затянувшийся перепихон
והיא שואלת אם אני מתגעגע
И она спрашивает, скучаю ли я
אבל אני אפילו לא חושב עליה
Но я даже не думаю о ней
והיא שואלת אם אני מתגעגע
И она спрашивает, скучаю ли я
אני אומר לך וואלה טוב לי בלעדיה.
Говорю тебе, блин, мне хорошо без нее.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.