Текст и перевод песни האולטרס - בוקר טוב

בוקר טוב

היי בוקר טוב
מה המצב?
נו קומי מאוחר עכשיו
ברדיו מתנגן השיר שלנו.
ואת כל כך יפה היום
בכל רחוב בכל מקום
משהו טוב קורה איתנו.

קול ישראל מירושלים,
אש על הכיריים,
שתי ביצים על המחבת,
וריצת אלפיים,
כמה טוב לקום איתך לפתוח את היום,
וציפורים שרות לך כאן מבעד לחלון,
תחייכי. שוב הדופק עולה,
זאת השמש שזורחת לא ירח מלא,
והמוזיקה נכתבת לך ולא להמונים,
ונצעד איתה ביחד למצעד הפזמונים.

היי בוקר טוב
מה המצב?
נו קומי מאוחר עכשיו
ברדיו מתנגן השיר שלנו.
ואת כל כך יפה היום
בכל רחוב בכל מקום
משהו טוב קורה איתנו.

בוקר יפה כמעט כמוך יפה שלי
מאיפה המלאך הזה נחת על המיטה שלי?
מת להשאר לכוס קפה עם האישה שלי
אבל הבוס צריך אותי מוקדם, אוף... אני והמזל שלי
אני יוצא לעבודה,
השארתי לך מפתח שם מתחת לשידה,
אל תדאגי הספקתי להוציא את הכלבה,
פתחי את המקרר שלי ותמצאי עוגה,
איתך כל יום זה חגיגה.

היי בוקר טוב
מה המצב?
נו קומי מאוחר עכשיו
ברדיו מתנגן השיר שלנו.
ואת כל כך יפה היום
בכל רחוב בכל מקום
משהו טוב קורה איתנו.

זה כמו חלום לקום איתך,
כשהשמש מאירה לנו את המיטה,
ושוב פעם את צוחקת שאני נוחר,
אותו הצחוק שרק איתו כיף להתעורר,
אני שיכור ממך אז קמתי עם האנגאובר,
מתארגנים ואז נוסעים לארוחת בוקר,
מדליקים את הרדיו פול ווליום זה המוטו,
היי בייבי זה השיר שלנו פה באוטו.

מודה אני לפנייך
שהחזרת בי נשמתי
לקום בבוקר ועדיין לגלות
שיש לי אהבה והיא פה איתי.
מודה אני לפנייך
שהחזרת בי נשמתי
לקום בבוקר ועדיין לגלות
שיש לי אהבה והיא תמיד איתי.

היי בוקר טוב
מה המצב?
נו קומי מאוחר עכשיו
ברדיו מתנגן השיר שלנו.
ואת כל כך יפה היום
בכל רחוב בכל מקום
משהו טוב קורה איתנו.

Good Morning

Hey good morning
How are you?
Come on, get up late now
Our song is playing on the radio.
And you are so beautiful today
In every street, everywhere
Something good is happening with us.

Kol Israel from Jerusalem,
Fire on the stove,
Two eggs on the skillet,
And a 2000 run,
How good it is to wake up with you to start the day,
And the birds are singing to you here from outside the window,
Smile. The pulse is rising again,
It's the sun shining, not a full moon,
And the music is written for you and not for the masses,
And we will walk with it together to the hit parade.

Hey good morning
How are you?
Come on, get up late now
Our song is playing on the radio.
And you are so beautiful today
In every street, everywhere
Something good is happening with us.

Good morning almost as beautiful as you my beauty
Where did this angel land on my bed?
I want to stay for a cup of coffee with my wife
But the boss needs me early, ugh... me and my luck
I'm going to work,
I left you a key there under the dresser,
Don't worry I managed to get the bitch out,
Open my fridge and you will find a cake,
Every day with you is a celebration.

Hey good morning
How are you?
Come on, get up late now
Our song is playing on the radio.
And you are so beautiful today
In every street, everywhere
Something good is happening with us.

It's like a dream to wake up with you,
When the sun shines on our bed,
And once again you laugh at my snoring,
The same laugh that only with it is fun to wake up,
I'm drunk on you, so I got up with a hangover,
Getting ready and then going for breakfast,
Turning on the radio full volume, that's the motto,
Hey baby, this is our song here in the car.

I thank you before you
That you have brought back my soul
To wake up in the morning and still discover
That I have love and it is here with me.
I thank you before you
That you have brought back my soul
To wake up in the morning and still discover
That I have love and it is always with me.

Hey good morning
How are you?
Come on, get up late now
Our song is playing on the radio.
And you are so beautiful today
In every street, everywhere
Something good is happening with us.