Eize Kef (It's Fun) - הדג נחש перевод на французский

Eize Kef (It's Fun)

נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה (הו הו)
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה (הו הו)

הנה צביקה נפל ושוב הגיע לפיק
התמדה זה הכל, אין שום סיבה להפסיק
מנסה להתעלם, אבל נהיה לי מעיק
כי שוב את התוכן מנצח השטיק
בפרסומות עולה הווליום בלי שביקשתי
מכסה את האוזניים, כי בזה כבר מאסתי
התוכניות עצמן גם די אסון
מלאות בדאויין בלי טיפת פאסון
אני רוצה לישון (פוס) מחמת המיאוס
לוחץ Mute, ממשיך בשיוט, איזה חוסר צניעות
לא על זה הם חלמו בגלות
שמישהו ייקח אחריות על התרבות של המדינה

נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה (הו הו)
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה (הו הו)

איזה כיף יש זכות בחירה אישית
נתנו לנו לבחור בין בקבוק לפחית
(חרא זה זהב, חרא זה זהב)

הנה בקהאם נפל ופיספס ת'מסגרת
וכולם אומרים "איזה בעיטה מפגרת"
בהילוך החוזר כולם רואים בבירור
כמה זה פשוט להכניס ת'כדור
כן זה קצת מאכזב לגלות מקרוב
עד כמה אור הזרקור הוא בצבע צהוב

אנ'לא מבין למה המוח שלי נסתם
אולי כי העיתון מקושט בדם
אולי סתם כי הכל יותר מדי צהוב
זה עושה לי לא טוב גם אם זה קצת נעים
לפשפש לאחרים עמוק בתחתונים

ואם מישהו פה מצליח להתחבב על העם
בסוף המטרה להוריד אותו גם
כי הדם חם ואין אורך רוח
ואם ככה זה העץ, אז גם ככה התפוח
אני רוצה לנוח (פוס) מחמת המיאוס, רוצה לרדת
כי המדינה שלי מתדנדנת כמו ספינה

נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה (הו הו)
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה (הו הו)

איזה כיף יש זכות בחירה אישית
נתנו לנו לבחור בין קרטון לשקית
(חרא זה זהב, חרא זה זהב)

הולך ברחוב, מגרד בביצים
מסתכן בתביעה על מעשים מגונים
אנ'לא מבין למה (למה?) העורך בוחר את הכותרת
על חשבון המרואיין, אינטרפרטציה אחרת
כל כך הרבה רכילות ותשעים אחוז סתם
ההוא אוהב ילדים, ההיא אוהבת לבן
כי הדם חם, שום דבר לא בטוח
ותהילת עולם תיעלם כמו נאד עם הרוח
אני רוצה לנוח (פוס) מחמת המיאוס
איזה פיספוס, יש לי בחילה, יש לי צרבת
ולפעמים רוצה לרדת, הקרוסלה מסתובבת
בינתיים טוב לי בפינה

נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה (הו הו)
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה (הו הו)

איזה כיף יש זכות בחירה אישית
נתנו לנו לבחור בין עמלה לריבית
נה נה נה נה נה נה נה נה (חרא זה זהב)
נה נה נה נה נה נה (חרא זה זהב)
נה נה נה נה נה נה נה נה (חרא זה זהב)
נה נה נה נה נה נה (חרא זה זהב)
הו הו

C'est amusant (Eize Kef)

Na na na na na na na na
Na na na na na na (oh oh)
Na na na na na na na na
Na na na na na na (oh oh)

Voilà, Tvika est tombé et a de nouveau atteint le pic
La persévérance, c'est tout, il n'y a aucune raison d'arrêter
J'essaie d'ignorer, mais ça devient étouffant
Parce que le contenu bat à nouveau le truc
Dans les publicités, le volume augmente sans que je le demande
Je me couvre les oreilles, parce que j'en ai assez
Les émissions elles-mêmes sont aussi un désastre
Pleines de bavardages sans une once de style
J'ai envie de dormir (pause) à cause du dégoût
Je presse Mute, je continue à naviguer, quelle impudeur
Ce n'est pas pour ça qu'ils rêvaient en exil
Que quelqu'un prenne ses responsabilités pour la culture du pays

Na na na na na na na na
Na na na na na na (oh oh)
Na na na na na na na na
Na na na na na na (oh oh)

Quel plaisir, il y a le droit de choix personnel
On nous a laissé choisir entre une bouteille et une canette
(La merde, c'est de l'or, la merde, c'est de l'or)

Voilà, Beckham est tombé et a manqué le cadre
Et tout le monde dit "Quelle frappe stupide"
Au ralenti, tout le monde voit clairement
Comme il est facile de mettre le ballon
Oui, c'est un peu décevant de découvrir de près
A quel point le projecteur est jaune

Je ne comprends pas pourquoi mon cerveau est bouché
Peut-être parce que le journal est taché de sang
Peut-être juste parce que tout est trop jaune
Ça ne me fait pas du bien, même si c'est un peu agréable
Fouiller profondément dans les sous-vêtements des autres

Et si quelqu'un ici parvient à se faire aimer du peuple
Au final, le but est de le faire tomber aussi
Parce que le sang est chaud et qu'il n'y a pas de patience
Et si l'arbre est comme ça, alors la pomme l'est aussi
J'ai envie de me reposer (pause) à cause du dégoût, j'ai envie de descendre
Parce que mon pays se balance comme un bateau

Na na na na na na na na
Na na na na na na (oh oh)
Na na na na na na na na
Na na na na na na (oh oh)

Quel plaisir, il y a le droit de choix personnel
On nous a laissé choisir entre un carton et un sac
(La merde, c'est de l'or, la merde, c'est de l'or)

Je marche dans la rue, je me gratte les couilles
Je risque une poursuite pour agressions sexuelles
Je ne comprends pas pourquoi (pourquoi?) l'éditeur choisit le titre
Aux dépens de l'interviewé, une autre interprétation
Tant de ragots et quatre-vingt-dix pour cent de bêtises
Celui-là aime les enfants, celle-là aime le blanc
Parce que le sang est chaud, rien n'est sûr
Et la gloire du monde disparaîtra comme un nadir avec le vent
J'ai envie de me reposer (pause) à cause du dégoût
Quel gaspillage, j'ai la nausée, j'ai des brûlures d'estomac
Et parfois j'ai envie de descendre, le carrousel tourne
Pour l'instant, je me sens bien dans mon coin

Na na na na na na na na
Na na na na na na (oh oh)
Na na na na na na na na
Na na na na na na (oh oh)

Quel plaisir, il y a le droit de choix personnel
On nous a laissé choisir entre une prime et des intérêts
Na na na na na na na na (la merde, c'est de l'or)
Na na na na na na (la merde, c'est de l'or)
Na na na na na na na na (la merde, c'est de l'or)
Na na na na na na (la merde, c'est de l'or)
Oh oh