Текст и перевод песни הדג נחש - Kovlana Al Miflagot Israel

Kovlana Al Miflagot Israel

מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
בנאמנותן לאמונתן כמובן
ומגלות תוך כך את ערוותן
מתפארות בגודל חוצפתן

מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
זונות שלטון מקבלות אתנן
אם לא הן אז לא כלום מצידן
שהספינה תתנגש בקרחון הלבן

עלו לי עד כאן
עלו לי עד כאן

מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
כי ממילא לא יבואו חשבון איתן
וקפיטן הולך ובא קפיטן
ומפלגות עודן עומדות על מכונן

מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
מפליגות עוד ועוד בערך עצמן
ומפלגות את ציבור הבוחרים בדרכן
וקורצות זו לזו במזנון במשכן

עלו לי עד כאן
עלו לי עד כאן

מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
כי למרות שהמצב יותר ויותר מסוכן
לא יהיה שלטון בלתי אם שלטונן
ואין שלטונן אלא מעשה אונן

כן מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
מפלגות ישראל צריכות לבוא על סיפוקן
מקזזות זו את זו בהתנגדותן
מאשרות זו לזו העלאת משכורתן

עלו לי עד כאן
עלו לי עד כאן

Мне надоели флаги Израиля

Израильские партии достали меня,
Верные своей вере, конечно же,
И тем самым показывают свою сущность,
Гордятся своим невероятным нахальством.

Израильские партии достали меня,
Шлюхи власти получают свою плату,
Если не они, то с их стороны ничего не будет,
Пусть корабль врежется в айсберг.

Достали меня,
Достали меня.

Израильские партии достали меня,
Потому что всё равно с них никто не спросит,
И капитан уходит и приходит капитан,
А партии всё ещё стоят на своём.

Израильские партии достали меня,
Плывут всё дальше и дальше, ценя себя,
И разделяют электорат на своём пути,
И подмигивают друг другу в буфете Кнессета.

Достали меня,
Достали меня.

Израильские партии достали меня,
Потому что, хотя ситуация становится всё более опасной,
Не будет власти, кроме их власти,
А их правление — это просто пустая трата времени.

Да, израильские партии достали меня,
Израильским партиям нужно получить своё,
Они компенсируют друг друга в своём противостоянии,
Одобряют друг другу повышение зарплаты.

Достали меня,
Достали меня.